Maja Gullstrand — La la la Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La la la Love" van Maja Gullstrand.

Songteksten

Läser brevet, för att längta bort igen
Till en sommar, jag var där i solens land
Mötte amore, pulsen ökar i mig
För dom härliga orden han skrev
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Jag ville tro varje ord
Men visste ändå att resan snart nådde sitt slut
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Den sommarn gick väldigt fort
Men minnet jag fick, var ljuvligt och kittlande skönt
Kalla dagar, kylan biter i min kropp
Drömmer om minnet, får grå dagar att fly fort
Läser brevet, orden ljuva som musik
Hör hans viskande lockande röst
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Jag ville tro varje ord
Men visste ändå att resan snart nådde sitt slut
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Den sommarn gick väldigt fort
Men minnet jag fick, var ljuvligt och kittlande skönt
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Jag ville tro varje ord
Men visste ändå att resan snart nådde sitt slut
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Den sommarn gick väldigt fort
Men minnet jag fick var ljuvligt och kittlande skönt

Songtekstvertaling

Lezen van de brief, om weer te ver weg
Op een zomer was ik daar in het land van de zon
Ontmoette amore, de pols neemt toe in mij
Voor de glorieuze woorden die hij schreef
I ' m so in la la La La love with you
En wil je wa wa wa wa wa wa wa wil me ook
Ik wilde elk woord geloven.
Maar hij wist nog steeds dat de reis snel voorbij was.
I ' m so in la la La La love with you
En wil je wa wa wa wa wa wa wa wil me ook
Die zomer ging erg snel.
Maar de herinnering die ik kreeg, was mooi en kietelend mooi
Koude dagen, de koude beten in mijn lichaam
Dromen van geheugen, grijze dagen maken snel ontsnappen
Het lezen van de brief, de woorden zoet als muziek
Hoor zijn fluisterende stem
I ' m so in la la La La love with you
En wil je wa wa wa wa wa wa wa wil me ook
Ik wilde elk woord geloven.
Maar hij wist nog steeds dat de reis snel voorbij was.
I ' m so in la la La La love with you
En wil je wa wa wa wa wa wa wa wil me ook
Die zomer ging erg snel.
Maar de herinnering die ik kreeg, was mooi en kietelend mooi
I ' m so in la la La La love with you
En wil je wa wa wa wa wa wa wa wil me ook
Ik wilde elk woord geloven.
Maar hij wist nog steeds dat de reis snel voorbij was.
I ' m so in la la La La love with you
En wil je wa wa wa wa wa wa wa wil me ook
Die zomer ging erg snel.
Maar de herinnering die ik kreeg was mooi en kietelend mooi