Maj Trafyk — Tueurs modernes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tueurs modernes" van Maj Trafyk.
Songteksten
Ils nous craignent comme des parrains
Ont commit l’irréparable
Chez nous, le talent n’est pas rare
Ils nous jettent dans le vide comme des paras
Au dessus des mines et si ça pète bon débarras
On a l’art, ils ont l’or et des gueules qui disent braques moi
Opiniâtre ont a la nia que
On est dur visons le haut comme nos putains de braquemart
Donc ce que valent nos sons qu’est ce que t’en sais?
Nos traces de mains sur le cul de la chanson Française
A la soupe ! on fera grailler nous troupes
Avec la rage de M O P sur des sons à la Snoop
Industrie du disque, fermes ta gueule nous on s’envolent
Si t’as rien dans les genoux, mais lâches nous
Poupée si t’aimes nos couplets enlaces nous
Mc si t’en as les couilles remplaces nous
D’avance appelles les s’cours
Trop froid pour Moscou
On tuent après les onze coups
Les mots saignent
Mi Manson mi Montaigne
Tueurs modernes…
(Couplet 2)
Le majeur endolori à trop les envoyer se faire mettre
J’retrouve le ch’min de leur foune les yeux fermés
Né mature après quelques fausses couches
J’arrive par l’angle mort, avec l’art de la boucherie
Arrache le biberon de leurs bouches
Ils flippent, juste un regard emmerde leurs couches
Tellement c’est dur ici
Même si, tu réussis
Tu vies et meurs, tueur et cible
Fuir, est une hérésie
Même derrière nos femmes s' cache des assassins en bas résilles
On Traumatise, qu’est ce tu résistes?
Si t’as les nerfs solides
Minimum tu pisses au lit
J’avoues J’suis un vau rien, qu’aime les samples avariés
Des sons en sang primés à Avoriaz
Un Mabuya avec pour acolytes, des anonymes
Des anolis alcooliques
Hé guerrier dans nos verres c’est pas du Perrier
Si vous goûtiez, si vous écoutiez, vous sauriez !
Ils tombent tous, on vise juste du haut de nos Sorbiers
Après la guerre, on mange du sorbet
D’avance appelles les s’cours
Trop froid pour Moscou
On tuent après les onze coups
Les mots saignent
Mi Manson mi Montaigne
Tueurs modernes… (bis)
Songtekstvertaling
Ze vrezen ons als peetouders.
Hebben de onherstelbare
Bij ons is talent niet ongewoon.
Ze gooien ons in de leegte als parasieten.
Over de mijnen en als het scheten laat Opgeruimd staat netjes
Wij hebben Kunst, zij hebben goud en monden die zeggen brake me
Koppig hebben een la nia dat
We zijn hard laten we het verknallen zoals onze verdomde braquemart
Wat zijn onze geluiden waard?
Onze sporen van handen op de kont van het Franse lied
Op de soep . we laten onze troepen grazen.
Met de woede van M O P op geluiden voor de Snoop
Platenindustrie, hou je mond. we vliegen.
Als je niets in je knieën hebt, maar laat ons gaan.
Pop als je van onze couplets houdt, neemt ons in dienst.
Mc als je de ballen hebt, vervang ons dan.
Op voorhand de cursussen
Te koud voor Moskou
We doden na de elf schoten.
Woorden bloeden
Mi Manson mi Montaigne
Moderne moordenaars…
(Koppeling 2)
Veel te pijnlijk om ze te laten neuken.
Ik vind de CH ' min van hun fontein met hun ogen dicht
Geboren volwassen na een paar miskramen
Ik kom door de blinde vlek, met de kunst van het slachten.
Pak de fles uit hun mond.
Ze flippen, gewoon een blik neuken hun luiers
Zo hard hier
Zelfs als het je lukt.
Je leeft en sterft, moordenaar en doelwit.
Weglopen is een ketterij.
Zelfs achter onze vrouwen liggen moordenaars in visnetten.
We zijn aan het traumatiseren, wat hou je op?
Als u sterke zenuwen heeft
Je pist tenminste in bed.
Ik geef toe dat ik een niets vau ben, die van beschadigde monsters houdt.
Avoriaz prijswinnende bloedgeluiden
Een Mabuya met voor acolieten, anoniem
Alcoholische anolis
Hey krijger in onze bril het is niet Perrier
Als je proefde, als je luisterde, zou je het weten !
Ze vallen allemaal, we richten vanaf de top van onze berg as bomen
Na de oorlog eten we sorbet.
Op voorhand de cursussen
Te koud voor Moskou
We doden na de elf schoten.
Woorden bloeden
Mi Manson mi Montaigne
Moderne moordenaars ...(bis)