Maj Trafyk — Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gun" van Maj Trafyk.
Songteksten
Cette planète est déjà rouge sanguin
J’aurai préféré un monde sans gun
Ya deux sortes d’hommes sur cette terre
Ceux qui sont devant le gun, et ceux qui sont derrière
(Couplet Maj Trafyk 1)
Devant le gun, tombe les carras, je reste hagard
Les quatre vérités coulent comme les flows du Niagara
J’aime la vie, trop facile de me l’enlever
Pour douiller, c’est qu' une gâchette à chatouiller
Je peux tenter le bluffe, parler d' mon marmot
Mais qui sait s' qui s' trame dans l' crâne d’un homme armé
Alors je ferme ma gueule, espérant que la raison l' gagne
Si les anges m’attendent pour lui les matons
Trop tard pour dire j' déconnais
Devant le gun ce chien en colère
Il mord et aboie plus fort que ses collègues
Le gun sur la tempe pour fuir je déconnecte
Il est compris par tout le globe à chaque fois qu’il glousse
Normale pour un polyglotte
Ce p’tit bijou tue donc n’a pu être forgé que par l’homme
Ya qu' à Hollywood qu' les reurti font que parler
Bref mes frère, quand on est devant lui le gun effraie
Le croisé et en sortir indemne, c’est frais
Rien de plus flippant que le cracha du métal froid
Devant le gun n’importe quelle terreur est une proie
Arrière instrument de la mort au sourire carié
Guerrier, la vie d’un être n’est pas à parier
Sauf exception, j’ai que de l’amour dans le barillet
(Refrain Fdy Phenomen 1)
Crever comme une merde, une balance, une larve
Un Palestinien qu'à pas de chance
Bien sûr à Dieu j' pense, ai un soupçon de clémence hey
Qu’est ce que fout mon destin sous un doigt?
Seul dans l’univers, le zen devant le canon hey
Qu’est ce que je fous devant c' gun?
Revoir sa vie dans l’orifice du métal froid
(Couplet Maj Trafyk 2)
Derrière le gun j’exulte
Choppe l'œil du tigre, bigre !
Exhume, la moindre larme enfouie au creux de ton âme
Alléluia, c’est le drame si détonation il y a
Attention, sous la phalange mon dragon s' fâche
Crache ma putain de rage
Convertie en poussière de feu
Force le respect comme un milliard d’hommes, craint Dieu
Derrière le gun on a le teint si radieux
Le tonnerre en une balle étouffée par le chrome
Un mur au cœur dur, que tu voudrais au cœur d’homme
Derrière le gun aucun ordre tu ne me donnes
Mes idées noires, des bagnards prêts pour l'évasion
Car avec lui va tout s’en va, même la raison
J’habite la terre et le diable aime ma maison
Le proprio s’y fait rare comme une cinquième saison
Alors le mal reste constant
Un soupçon d’inconscience quand
Ces films nous tuent les neurones à la machette
Derrière l’arme de la haine j’effleure la gâchette
Voleur d'âme, je sais que si je l’achève
L’enfer m’achète cash, clic bam ! et j’ai plus qu' à m’arracher
Derrière le gun…
(Refrain Fdy Phenomen 2)
J’appel la mort à ma guise
Moi personne ne m’amadoue à chaque balle
C’est l’enfer que je colonise
On n' m'écrase pas, on me craint
Je parle et c’est mon gun que l’on croit
Mon power est indiscutable
Vient pas berner mon fer
Souvent la haine est derrière et ta vie vaut qu’une balle
Ciblé même Bill Gates comprend
Qu’il a le même sang qu’un putain de squateur d' Cachan
(Outro Maj Trafyk)
Cette planète est déjà rouge sanguin
J’aurai préféré un monde sans gun
Ya deux sortes d’hommes sur cette terre
Ceux qui sont devant le gun, et ceux qui sont derrière
Songtekstvertaling
Deze planeet is al bloedrood.
Ik had liever een wereld zonder wapen gehad.
Er zijn twee soorten mensen op deze aarde.
Degenen die voor het geweer staan, en degenen die achter zijn.
(Couplet Maj Trafyk 1)
Voor het pistool, vallen de carras, ik blijf Haggard
De vier waarheden stromen als Niagara stromen
Ik hou van het leven, te makkelijk om het van me af te nemen.
Voor sweeten is het gewoon een trigger om te kietelen.
Ik kan proberen te bluffen, praten over mijn marmot
Maar wie weet wie er in de schedel van een gewapende man zit.
Dus ik sluit mijn mond, hopend dat de reden wint
Als de engelen op mij wachten, de schurken.
Te laat om te zeggen dat ik het verkloot heb.
Voor het pistool deze boze hond
Hij bijt en blaft harder dan zijn collega ' s.
Het pistool op de tempel om weg te lopen ik verbreek de verbinding
Hij wordt door de hele wereld begrepen als hij giechelt.
Normaal voor een polyglot
Dit juweeltje doodt dus kan alleen door de mens gesmeed worden.
Sinds in Hollywood de reurti niets anders doen dan praten
Kortom, mijn broer, als we voor hem staan, schrikt het pistool.
De kruisvaarder en ga er ongedeerd uit, het is vers
Niets griezeliger dan het koude metaal spuug
Voor het geweer is elke terreur een prooi.
Achterinstrument van de dood met een draaiende glimlach
Krijger, het leven van een wezen is niet te wedden
Behalve de uitzondering, Ik heb alleen liefde in het vat.
(Koor FDY fenomeen 1)
Sterf als een stront, een weegschaal, een larve
Een Palestijn zonder geluk
Natuurlijk denk ik aan God, heb een vleugje genade.
Wat is mijn lot onder een vinger?
Alleen in het universum, de zen voor het kanon.
Wat doe ik voor dat pistool?
Kijk nog eens naar zijn leven in de koude metalen opening.
(Couplet Maj Trafyk 2)
Achter het pistool verheug ik me
Vang het oog van de Tijger, bigre !
Opgraven, de kleinste traan begraven in de leegte van je ziel
Halleluja, dit is het drama zo detonatie daar
Wees voorzichtig, onder de falanx wordt mijn draak boos.
Spuug mijn woede uit.
Omgezet in brandstof
Forceer respect als een miljard mannen, vrees God
Achter het pistool hebben we zo ' n stralende teint.
Thunder in a chrome-smothered bullet
Een muur met een hard hart, die je zou willen in het hart van een man
Achter het pistool geen bevelen die je me geeft
Mijn zwarte ideeën, bagnards klaar om te ontsnappen
Want met hem gaat alles, zelfs rede.
Ik bewoon de aarde en de duivel houdt van mijn huis
De eigenaar is zeldzaam als vijfde seizoen
Dus het kwaad blijft constant
Een vleugje bewusteloosheid als
Deze films doden onze neuronen met een machete.
Achter het wapen van haat raak ik de trekker aan
Soul thief, ik weet als ik het afmaak
De hel koopt me geld, klik bam ! en ik moet mezelf gewoon wegrukken.
Achter het pistool…
(Koor FDY fenomeen 2)
Ik noem de dood zoals Ik wil.
Me niemand Coast me naar elke bal
Dit is de hel die ik koloniseer.
Ze verpletteren me niet, ze vrezen me.
Ik spreek en het is mijn pistool dat wordt geloofd
Mijn kracht is onbetwistbaar.
Hou mijn strijkijzer niet voor de gek.
Vaak loopt haat achter en is je leven een kogel waard.
Gerichte zelfs Bill Gates omvat
Dat hij hetzelfde bloed heeft als een kraakpand.
(Een Andere Maj Trafyk)
Deze planeet is al bloedrood.
Ik had liever een wereld zonder wapen gehad.
Er zijn twee soorten mensen op deze aarde.
Degenen die voor het geweer staan, en degenen die achter zijn.