Maite Perroni — Inexplicable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inexplicable" van Maite Perroni.
Songteksten
No estaba en mis planes conocerte,
la suerte no soplaba a mi favor.
Habia tropezado tantas veces,
con piedras, con mentiras, con traicion.
Sera que hice algo bueno en esta vida,
que te trajo a mi, lo que yo pedi.
Tal vez alla en el cielo,
alguien me cuida y me llevo hasta a ti.
Contigo soy feliz.
Inexplicable.
Inexplicable el amor, porque de pronto te transforma el corazon.
Inexplicable como dos almas se encuentran,
como yo llegue a tu puerta y como un beso nos salvo.
Inexplicable como es que al fin, llega el amor.
Vivia navegando en la tristeza,
y mi amargura se volvio el timon.
De pronto apareciste por sorpresa,
y la tormenta desaparecio.
Sera que hice algo bueno en esta vida,
que te trajo a mi, lo que yo pedi.
Tal vez alla en el cielo,
alguien me cuida y me llevo hasta a ti.
Contigo soy feliz.
Inexplicable.
Inexplicable el amor, porque de pronto te transforma el corazon.
Inexplicable como dos almas se encuentran,
como yo llegue a tu puerta y como un beso nos salvo.
Inexplicable como es que al fin.
Inexplicable.
Inexplicable el amor, porque de pronto te transforma el corazon.
Inexplicable como dos almas se encuentran,
como yo llegue a tu puerta y como un beso nos salvo.
Inexplicable como es que al fin, llega el amor.
Songtekstvertaling
Ik was niet van plan je te ontmoeten.,
geluk was niet in mijn voordeel.
Ik ben zo vaak gestruikeld.,
met stenen, met leugens, met verraad.
Ik moet iets goeds gedaan hebben in dit leven.,
dat bracht je naar mij, waar ik om vroeg.
Misschien daar in de lucht,
iemand zorgt voor me en brengt me naar jou.
Ik ben blij met je.
Onverklaarbaar.
Onverklaarbare liefde, omdat het plotseling je hart verandert.
Onverklaarbaar als twee zielen elkaar ontmoeten,
toen ik bij je deur kwam en een kus ons redde.
Onverklaarbaar, want eindelijk komt de liefde.
Ik leefde zeilen in verdriet,
en mijn bitterheid werd het roer.
Plotseling kwam je bij verrassing.,
en de storm verdween.
Ik moet iets goeds gedaan hebben in dit leven.,
dat bracht je naar mij, waar ik om vroeg.
Misschien daar in de lucht,
iemand zorgt voor me en brengt me naar jou.
Ik ben blij met je.
Onverklaarbaar.
Onverklaarbare liefde, omdat het plotseling je hart verandert.
Onverklaarbaar als twee zielen elkaar ontmoeten,
toen ik bij je deur kwam en een kus ons redde.
Hoe onverklaarbaar het ook is.
Onverklaarbaar.
Onverklaarbare liefde, omdat het plotseling je hart verandert.
Onverklaarbaar als twee zielen elkaar ontmoeten,
toen ik bij je deur kwam en een kus ons redde.
Onverklaarbaar, want eindelijk komt de liefde.