Maite Perroni — Agua Bendita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agua Bendita" van Maite Perroni.
Songteksten
Siempre a la espera de una
señal desde tu mirada,
buscando miel entre tus palabras,
viviendo en la palma de tu mano
y el corazón todo
alborotado, alborotado.
Y aunque sea un sueño
porque pa' ti yo soy invisible,
voy intentar hasta lo imposible,
la magia blanca o la brujería
o algún brebaje en agua bendita.
agua bendita.
Agua bendita
en el toloache y la hierbabuena,
pa' que me quieras toda la vida,
pa' que termine con esta pena.
Agua bendita
un chupamirto y algo de incenso,
pa' que me quieras toda la vida,
pa' que tu sientas amor del bueno.
Ay ay ay, con el agua bendita,
Ay ay ay con el agua bendita.
De cuando en cuando
paso la noche encendiendo velas
y San Antonio esta de cabeza,
por este amor que duele de veras,
pero es que tú nunca te das cuenta,
no te das cuenta.
Hasta ahora yo para ti soy casi invisible,
voy a intentar hasta lo imposible,
la magia blanca o la brujería
y hasta si puedo el agua bendita,
agua bendita.
Agua bendita
en el toloache y la hierbabuena,
pa' que me quieras toda la vida,
pa' que termine con esta pena.
Agua bendita
un chupamirto y algo de incenso,
pa' que me quieras toda la vida,
pa' que tu sientas amor del bueno.
Ay ay ay, con el agua bendita,
Ay ay ay con el agua bendita.
Agua bendita
en el toloache y la hierbabuena,
pa' que me quieras toda la vida,
pa' que termine con esta pena.
Agua bendita
un chupamirto y algo de incenso,
pa' que me quieras toda la vida,
pa' que tu sientas amor del bueno.
Ay ay ay con el agua bendita.
Songtekstvertaling
Altijd wachten op een
teken van je blik,
op zoek naar honing tussen je woorden,
leven in de palm van je hand
and the heart all
tumult, tumult.
En zelfs als het een droom is
omdat ik onzichtbaar ben.,
Ik zal m ' n best doen.,
witte magie of hekserij
of wijwater.
wijwater.
Wijwater
in de toloache en pepermunt,
omdat je je hele leven van me houdt .,
pap, ik ben klaar met deze pijn.
Wijwater
een lolly en wat wierook.,
omdat je je hele leven van me houdt .,
dat je liefde voor het goede voelt.
Ay ay ay ay, met het wijwater,
Ay ay ay ay met wijwater.
Van tijd tot tijd
Ik steek de nacht kaarsen aan.
en San Antonio is onderweg.,
voor deze liefde die echt pijn doet,
maar je realiseert je nooit,
je beseft het niet.
Tot nu toe ben ik bijna onzichtbaar voor jou.,
Ik ga het onmogelijke proberen.,
witte magie of hekserij
en zelfs als ik heilig water kan,
wijwater.
Wijwater
in de toloache en pepermunt,
omdat je je hele leven van me houdt .,
pap, ik ben klaar met deze pijn.
Wijwater
een lolly en wat wierook.,
omdat je je hele leven van me houdt .,
dat je liefde voor het goede voelt.
Ay ay ay ay, met het wijwater,
Ay ay ay ay met wijwater.
Wijwater
in de toloache en pepermunt,
omdat je je hele leven van me houdt .,
pap, ik ben klaar met deze pijn.
Wijwater
een lolly en wat wierook.,
omdat je je hele leven van me houdt .,
dat je liefde voor het goede voelt.
Ay ay ay ay met wijwater.