Maino — Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Maino.

Songteksten

Now have you ever had a dream
And you know what its like to hold on You gotta struggle to fight (yeahhh)
And I can see so baby
Seems out of reach but I can get it I will never give in
I’m gonna find my way out of here
Everybody stay clean
To protect this dream
So gotta hold on to it
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on Hold on hold on To your dreams
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on, hold on Hold on you your dreams
You gotta hold on to your spirit
Even when you feelin different
Your feelin that your lost and your vision ain’t the clearest
When your on a lonely road
And you think the end is nearest
That’s exactly what your feeling
I know just how you’ve been feelin
But this is when you get it When you dig down and come with it When you look em in the eyes
And you show them that your different
Tell em you the shit
Motherfucker I’m the shit
Ain’t no body blocking out my dreams
Made a promise I’m gonna live it I can see it No doubt that I’m gonna be it Fuck what they’ve been saying
I believe it I believe it From the world to the block
Full speed no stop
Big dreams bring about Bigger things don’t stop
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on Hold on hold on To your dreams
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on, hold on Hold on to your dreams
I know what it is When your sick and tired of waiting
When you staring in the mirror
You sit there consimplating
When the pressure of the world
Makes you break your concentration
And you start to doubt yourself
Now it got you hesitating
I was in the cell
Could barely feed myself
Every night I used to dream About me really livin well
Cause the way I fell my heart to tired to be a rapper
Told me its too late
To be a rapper
Shit I wasted half my life
Man them crackers and my life
Now they see me at the concert
Ain’t no spur in my life
Told myself that I can do it When my dreams seem foolish
I’m the best that ever did it I did it, yeah I do it
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on Hold on hold on To your dreams
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on, hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on
I’m tellin you baby
I’m rooting for ya My young girl stripper
With dreams to be a lawyer
My young boy feeling like Life only ignores us You gotta be patient
Cause life got something for us Anything you see can it can be achieved
I’m living proof that even a peasant can be a king
Never let haters discourage you
I encourage you
Keeping going keep on dreaming
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on Hold on hold on To your dreams
You gotta hold on You gotta hold on Hold on to your dreams
You gotta hold on

Songtekstvertaling

Heb je ooit een droom gehad?
En je weet hoe het is om je vast te houden je moet worstelen om te vechten)
And I can see so baby
Lijkt buiten bereik maar ik kan het krijgen Ik zal nooit toegeven
Ik zal mijn weg hieruit vinden.
Iedereen clean blijven.
Om deze droom te beschermen
Dus ik moet het bij me houden.
Je moet je vasthouden aan je dromen
Hou je vast aan je dromen
Je moet je vasthouden aan je dromen
Je moet volhouden, je dromen vasthouden
Je moet je geest vasthouden.
Zelfs als je je anders voelt
Je gevoel dat je verloren en je visie niet het duidelijkst zijn
Wanneer je op een eenzame weg
En jij denkt dat het einde het dichtst bij is
Dat is precies wat je voelt.
Ik weet hoe je je voelt.
Maar dit is wanneer je het krijgt als je graaft en mee komt als je ze in de ogen kijkt.
En je laat ze zien dat je anders bent.
Vertel ze de shit.
Klootzak, ik ben de stront.
Geen lichaam blokkeert mijn dromen
Ik heb een belofte gedaan Ik ga het leven Ik zie het zonder twijfel dat ik het zal zijn Fuck wat ze zeggen
Ik geloof het ik geloof het van de wereld tot het blok
Volle snelheid geen stop
Grote dromen zorgen voor grotere dingen.
Je moet je vasthouden aan je dromen
Hou je vast aan je dromen
Je moet je vasthouden aan je dromen
Hou je vast, hou je vast aan je dromen
Ik weet wat het is als je het beu bent om te wachten.
Als je in de spiegel kijkt
Je zit daar maar, consimplating.
Wanneer de druk van de wereld
Dan breek je je concentratie.
En je begint aan jezelf te twijfelen.
Nu ben je aan het twijfelen.
Ik was in de cel.
Ik kon mezelf nauwelijks voeden.
Elke nacht droomde ik dat ik heel goed leefde.
Want de manier waarop ik mijn hart verloor om een rapper te zijn
Hij zei dat het te laat was.
Om een rapper te zijn
Ik heb m ' n halve leven verspild.
Beman die crackers en mijn leven
Nu zien ze me op het concert.
Er is geen spoor in mijn leven
Ik zei tegen mezelf dat ik het kan doen als mijn dromen dom lijken.
Ik ben de beste die het ooit gedaan heeft. Ik heb het gedaan.
Je moet je vasthouden aan je dromen
Hou je vast aan je dromen
Je moet je vasthouden aan je dromen
Hou je vast, hou je vast aan je dromen
Je moet volhouden.
Ik zeg het je, schatje.
Ik duim voor je mijn jonge meisje stripper
Met dromen om advocaat te worden
Mijn jongen voelt zich alsof het leven ons negeert. je moet geduld hebben.
Want het leven heeft iets voor ons.
Ik ben het levende bewijs dat zelfs een boer een koning kan zijn.
Laat haters je nooit ontmoedigen.
Ik moedig je aan.
Blijf dromen
Je moet je vasthouden aan je dromen
Hou je vast aan je dromen
Je moet je vasthouden aan je dromen
Je moet volhouden.