Maino — Gotta Luv Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Luv Me" van Maino.
Songteksten
The industry got Drake
But the streets got me I watch them praise others
And then deny me At first i was saying to myself
Well why me?
And then i thought about it They simply not me Just what I expected
How can I accept this?
Held my whole city down
I’m still not accepted.
Maybe I ain’t bright enough
Songs ain’t tight enough
Full-blooded weirdo
Pants ain’t tight enough
Going to hard Maino
You need to lighten up Never that, Imma speak my mind, keep winding up Black flag wrapped on my face or my billboard
Look around, Diddy got a flag on his face y’all
Is this reality or my imagination?
But n****s really watching me is my evaluation
Watching how I move
Captivated by the thug in me Studying my music
And act like they don’t f**k with me Look at me.
Please don’t let these p***y n****s fool you
Even if you hate and gotta love me cuz I’m true fool
Too real, too hard, put that on my mother dawg
Deep down, everybody loves a underdog
Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me If i tell you what’s on my mind, they gone say I’m angry
Tell you Imma spaz out, they gone say I’m crazy
Should i take it personal?
I feel like trying blame me Maybe I should brush it off, just the way the game be Came in this game all black, no mistaking
Now hold out on all black
I said it, am I hating?
Look at all these hypocrites, think that I don’t see this s**t
I ain’t in their circle, I be on some different s**t
I be on my own, all alone, like an exile
Guess I ain’t cool enough to fit in with the in crowd
Is he such a bad dude?
Look at all his tattoos
Heard he got a temple, is it true he like to smack dudes?
This what they be asking
They whisper while I’m passing
Forget that I’m the only New York n***a with the smashes
In your eyes you realize you can’t fuck with me I reared up, now you b***h n****s stuck with me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Yeah.
The streets got me How can they choose them, and not acknowledge me At first I was saying to myself, well why me?
And then I thought about it They simply not me.
Just what I expected
These n****s got they eye on me They don’t wanna let me in they secret society
I can hear the tone in their voice, that they follow me Then they turn around and purposely not acknowledge me You ain’t gotta holla see, cuz you can never stop me Hit you inconsistancy, Imma make you watch me Watch me.
Nothing in the world gone make me f**k with you
How you really hate me?
I’m so so lovable
Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Ohh.
Songtekstvertaling
De industrie kreeg Drake
Maar de straten hebben me te pakken Ik zie ze anderen prijzen
En dan ontken me in het begin ik zei tegen mezelf
Waarom ik?
En toen dacht ik erover na. ze waren gewoon niet zoals Ik had verwacht.
Hoe kan ik dit accepteren?
Hield mijn hele stad in bedwang
Ik word nog steeds niet geaccepteerd.
Misschien ben ik niet slim genoeg.
Liedjes zijn niet strak genoeg.
Volbloed mafkees.
Broek is niet strak genoeg.
Ga naar hard Maino
Je moet niet zo somber doen, Ik spreek mijn mening uit, blijf de zwarte vlag op mijn gezicht of mijn billboard wikkelen
Kijk om je heen, Diddy heeft een vlag op zijn gezicht.
Is dit de realiteit of mijn verbeelding?
Maar n****s echt naar me kijken is mijn evaluatie
Kijken hoe ik beweeg
Gefascineerd door de schurk in mij die mijn muziek bestudeert
En doen alsof ze me niet aankijken.
Laat je niet voor de gek houden.
Zelfs als je haat en van me moet houden omdat ik een echte dwaas ben
Te echt, te hard, zet dat op mijn moeder dawg
Diep van binnen houdt iedereen van een underdog.
Je moet van me houden. je houdt van me. je houdt van me. je houdt van me. je houdt van me. je houdt van me. je houdt van me.
Ze zeggen dat ik gek ben.
Moet ik het persoonlijk opvatten?
Ik wil mezelf de schuld geven. misschien moet ik het afpoeieren. net zoals het spel in dit spel helemaal zwart is.
Hou je vast aan al het zwart.
Ik zei het, haat ik het?
Kijk naar al die hypocrieten, denk dat ik dit niet zie.
Ik zit niet in hun kring, ik zit op een andere s * * t
Ik ben alleen, helemaal alleen, als een ballingschap.
Ik denk dat ik niet cool genoeg ben om in de menigte te passen.
Is hij zo ' n slechte kerel?
Kijk naar al zijn tatoeages.
Ik hoorde dat hij een tempel had, is het waar dat hij graag kerels slaat?
Dit is wat ze vragen.
Ze fluisteren terwijl ik passeer.
Vergeet dat ik de enige New York n * * * a ben met de smashes
In je ogen je realiseert dat je niet neuken met mij richtte, nu je b***h n****s vast met mij, Zelfs als je haat het om het toe te geven, gotta love me Deed het zelf, geen hulp, je moet van me houden wat ik gedaan heb gemaakt van iets uit niets, je moet me lief Je moet me houdt, je weet dat je van me houdt, Zelfs als je haat het om het toe te geven, gotta love me Deed het zelf, geen hulp, je moet van me houden wat ik gedaan heb gemaakt van iets uit niets, je moet me lief Je moet me houdt, je weet dat je van me houdt Ja.
De straten kregen me te pakken hoe ze ze konden kiezen, en me eerst niet erkennen ik zei tegen mezelf, nou waarom ik?
En toen dacht ik eraan dat ze mij gewoon niet waren.
Precies wat ik verwachtte.
Ze houden me in de gaten. ze willen me niet binnenlaten.
Ik hoor de toon in hun stem, dat ze me volgen ... dan draaien ze zich om en erkennen ze me met opzet niet.je hoeft me niet te zien, want je kunt me niet tegenhouden je inconsequentie te raken, je moet me in de gaten houden.
Niets in de wereld weg maakt me f**k met jou
Waarom haat je me echt?
Ik ben zo lief
Zelfs al haat je het om het toe te geven, je moet van me houden Ik heb het zelf gedaan, geen hulp, je moet van me houden Ik heb iets gemaakt van niets, je moet van me houden zelfs al haat je het om het toe te geven, je moet van me houden Ik heb iets gemaakt van niets, je moet van me houden je moet van me houden, je weet dat je van me houdt Ohh.