Maia Hirasawa — I Woke Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Woke Up" van Maia Hirasawa.
Songteksten
I woke u p with a hole in my stomach
Hole in my stomach x2
Maybe it’s the dreams
But I know thay’ve tried to tell me
That I can’t go on with a hole in my stomach
I can travel the world, but still I’ll never find someone like you
I woke up with a hole
And how can I go on with that
I woke up with a hole in my stomach
Hole in my stomach x2
Maybe it’s the stress or the pressure that I’m feeling
But how can I go on with a hole in my stomach
I can travel the world, but still I’ll never find peace like at home
And I woke up with a hole, and how can I go on with that
(On with that, on with that) how can I go on with that…
I’ve got a hole in my soul
I can’t fill it up if I’m not with my friends at home
I’ve got a hole in my soul
I can’t fill it up if I’m not with my loved one
I’ve got a hole in my sou
L I can’t fill it up if I’m not with my friends at home
I’ve got a hole in my soul
I can’t fill it up if I’m not with my loved loved loved… loved one…
loved one… with loved one
Songtekstvertaling
Ik werd wakker met een gat in mijn maag.
Gat in mijn maag x2
Misschien zijn het de dromen.
Maar ik weet dat ze me probeerde te vertellen
Dat ik niet verder kan met een gat in mijn maag
Ik kan de wereld rondreizen, maar Ik zal nooit iemand zoals jij vinden.
Ik werd wakker met een gat.
En hoe kan ik daarmee doorgaan?
Ik werd wakker met een gat in mijn maag.
Gat in mijn maag x2
Misschien is het de stress of de druk die ik voel.
Maar hoe kan ik doorgaan met een gat in mijn maag?
Ik kan de wereld rondreizen, maar Ik zal nooit vrede vinden zoals thuis.
En ik werd wakker met een gat, en hoe kan ik daarmee doorgaan?
Hoe kan ik daarmee doorgaan? …
Ik heb een gat in mijn ziel
Ik kan het niet vullen als ik niet bij mijn vrienden thuis ben.
Ik heb een gat in mijn ziel
Ik kan het niet vullen als ik niet bij mijn geliefde ben.
Ik heb een gat in mijn sou.
Ik kan het niet vullen als ik niet bij mijn vrienden thuis ben.
Ik heb een gat in mijn ziel
Ik kan het niet vullen als ik niet ben met mijn geliefde geliefde ... geliefde…
geliefde ... met geliefde