Mahasti — Khabe Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Khabe Man" van Mahasti.

Songteksten

با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
ای خوب خوب. ای خوب من. ای خوب من
ای عشق بی زوال من. ای خواب و هر خیال من
ای چشمه زلال من. وای تو کجا و حال من
وای تو کجا و حال من…
محبوب بی گناهتم. رسوای سر به رهتم
باور هر محال من. وای تو کجا و حال من
وای تو کجا و حال من…
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
ای خوب خوب. ای خوب من. ای خوب من
ای از تو عاشق. هر کلام
از تو نوشتن. نا تمام
ای صاحب غم تو صدام
عشقم تو هستی والسلام
عشقم تو هستی…
با من چه عاشق بودنی
باور ندارم با منی
امشب من و این گریه هام
عشقم تو هستی والسلام
عشقم تو هستی…
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
ای خوب خوب. ای خوب من. ای خوب من
ای از تو عاشق. هر کلام
از تو نوشتن. نا تمام
ای صاحب غم تو صدام
عشقم تو هستی والسلام
عشقم تو هستی…
با من چه عاشق بودنی
باور ندارم با منی
امشب من و این گریه هام
عشقم تو هستی والسلام
عشقم تو هستی…
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
با قلب من بازی نکن. ای خوب خوب. ای خوب من
ای صبح بی غروب من با قلب من بازی نکن
ای خوب خوب. ای خوب من. ای خوب من

Songtekstvertaling

Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Goed Zo. O mijn goed. Oh, nou, ik ...
O mijn verslechterende liefde. O mijn dromen en mijn dromen
O mijn heldere fontein. Waar zijn jij en mijn cadeau?
Waar zijn jij en mijn cadeau?…
Mijn onschuldige geliefde. Ik ben schandalig.
Geloof me toch maar. Waar zijn jij en mijn cadeau?
Waar zijn jij en mijn cadeau?…
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Goed Zo. O mijn goed. Oh, nou, ik ...
Je houdt van me. Elk woord.
Jij schrijft. Onvoltooid
O de eigenaar van uw verdriet, mijn stem.
Mijn liefste, dat ben je.
Je bent mijn liefde.…
Wat een minnaar voor mij.
Ik geloof niet dat je bij mij bent.
Vanavond huilen ik en deze.
Mijn liefste, dat ben je.
Je bent mijn liefde.…
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Goed Zo. O mijn goed. Oh, nou, ik ...
Je houdt van me. Elk woord.
Jij schrijft. Onvoltooid
O de eigenaar van uw verdriet, mijn stem.
Mijn liefste, dat ben je.
Je bent mijn liefde.…
Wat een minnaar voor mij.
Ik geloof niet dat je bij mij bent.
Vanavond huilen ik en deze.
Mijn liefste, dat ben je.
Je bent mijn liefde.…
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Speel niet met mijn hart. Goed Zo. Oh, nou, ik ...
Speel niet met mijn hart.
Goed Zo. O mijn goed. Oh, nou, ik ...