Mägo De Oz — Siempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre" van Mägo De Oz.
Songteksten
Como ayer, te busque
En el doble techo de mi corazón y hallé nostalgia de ti
Soledad
Comencé a llorar
Estos versos
Bañados en canción
Quiero volver a dormir con tu olor
Desahucie tus besos
De mi memoria y digo adiós
Te dejaré marchar
Duele tanto vivir
Duele siempre sin ti
Necesito tu olor
Necesito tu calor
Quiero perfumar
Mi alma con gotas de ti
Y archivar mi dolor
En el doble fondo que hay en mi colchón
Como ayer
Me perdí en el laberinto
De caminar sin ti
Grite: ¿mi amor dónde estás? y lloré
Tú me preguntabas:
Cuanto te quería yo
Te quiero siempre amor
Duele tanto vivir
Duele siempre sin ti
Necesito tu olor
Necesito tu calor
Quiero perfumar
Mi alma con gotas de ti
Y archivar mi dolor
En el doble fondo que hay en mi colchón
Pinto amaneceres sin saber
Cual es el color Que ahora tiene tu piel
Canto despedidas en papel Desechos de tu querer
Duele tanto vivir
Duele siempre sin ti
Necesito tu olor
Necesito tu calor
Quiero perfumar
Mi alma con gotas de ti
Y archivar mi dolor
En el doble fondo que hay…
Te quiero siempre mi amor
Songtekstvertaling
Zoals gisteren, zocht ik jou.
Op het dubbele dak van mijn hart en ik vond nostalgie voor jou
Eenzaamheid
Ik begon te huilen.
Deze verzen
Gebaad in lied
Ik wil terug naar bed met jouw geur.
Gooi je kusjes eruit.
Uit mijn geheugen en zeg vaarwel
Ik laat je gaan.
Het doet zo ' n pijn om te leven.
Het doet altijd pijn zonder jou.
Ik heb je geur nodig.
Ik heb je warmte nodig.
Ik wil parfum.
Mijn ziel met druppels van jou
En vul mijn pijn in
Op de dubbele bodem van mijn matras
Zoals gisteren.
Ik verdwaalde in het doolhof.
Om zonder jou te lopen
Waar ben je? en ik huilde.
Je vroeg het aan mij.:
Hoeveel ik van je hield.
I love you always love
Het doet zo ' n pijn om te leven.
Het doet altijd pijn zonder jou.
Ik heb je geur nodig.
Ik heb je warmte nodig.
Ik wil parfum.
Mijn ziel met druppels van jou
En vul mijn pijn in
Op de dubbele bodem van mijn matras
Ik schilder dawn zonder het te weten.
Welke kleur heeft je huid nu?
Ik zing vaarwel op papier stukjes van je liefde
Het doet zo ' n pijn om te leven.
Het doet altijd pijn zonder jou.
Ik heb je geur nodig.
Ik heb je warmte nodig.
Ik wil parfum.
Mijn ziel met druppels van jou
En vul mijn pijn in
In de dubbele achtergrond…
I love you always my love