Mägo De Oz — Resacosix En Hispania songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resacosix En Hispania" van Mägo De Oz.
Songteksten
Me encuentro mal,
por favor, llevadme a un bar.
Yo no me encuentro nada bien,
Llevadme a mí también.
Sé de un lugar donde hacen una poción
que da fuerza al espíritu, enaltece el corazón.
¡¡¡ Vamos, Cabrones !!!
Venga, cabrones venid
con los «Mägo"a tomar cerveza,
hasta que no salga el sol,
de aquí no se mueve ni Dios.
De fumar hay pa taparos,
de beber hasta reventaros
y si le echáis imaginación,
de tirar de riñón un montón
Siento frío… siento gente,
ciento quince… ciento veinte…
Al amanecer sólo hay que cumplir una Ley:
«no despertar al prójimo y dejarle roncar bien»
Si piensas que tu vida nunca ha ido bien
Y quieres conocer a Emilio, a Richal y a Flores también.
Carlos, ¡¡¡ vuélcalo !!!
Venga, cabrones venid
con los «Mägo"a tomar cerveza,
hasta que no salga el sol,
de aquí no se mueve ni Dios.
De fumar hay pa taparos
de beber hasta reventaros.
y si le echáis imaginación,
de tirar de riñón un montón.
Te duele la cabeza y te encuentras fatal.
¡A la Resaca se la vence volviendo a empezar!
Carlos, te he dicho que vuelques el camión
¡¡¡ vuélcalo !!!
Songtekstvertaling
Ik voel me slecht.,
Breng me alsjeblieft naar een bar.
Ik voel me helemaal niet goed.,
Neem Mij Ook.
Ik ken een plek waar ze een drankje maken.
dat geeft kracht aan de geest, verheft het hart.
¡ Kom Op, Klootzakken !!!
Kom op, klootzakken. kom op.
met de" Mägo " om bier te drinken,
tot de zon opkomt,
God beweegt niet van hier.
Van roken er zijn pa taparos,
van drinken tot je barst
en als je hem verbeelding geeft,
van het trekken van een nier veel
Ik heb het koud ... Ik voel mensen.,
honderdvijftig... honderdtwintig.…
Bij dageraad is er slechts één wet in acht te nemen.:
"maak je buurman niet wakker en laat hem goed snurken»
Als je denkt dat je leven nooit goed is gegaan
En je wilt Emilio, Richal en Flores ook ontmoeten.
Carlos, draai het om.!!
Kom op, klootzakken. kom op.
met de" Mägo " om bier te drinken,
tot de zon opkomt,
God beweegt niet van hier.
Van roken er zijn pa taparos
om te drinken tot je barst.
en als je hem verbeelding geeft,
van het trekken van een nier veel.
Je hoofd doet pijn en je voelt je vreselijk.
De kater wordt overwonnen door opnieuw te beginnen!
Carlos, ik zei dat je de truck moest dumpen.
¡ draai het om.!!