Mägo De Oz — Moriré siendo de ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moriré siendo de ti" van Mägo De Oz.
Songteksten
Hay tantas cosas que no te di
Tantos besos que me perdí
Que aplace por crecer, por vivir
Hoy, yo te quiero pedir perdón
Por no ser un hijo mejor
Y olvidar que sin ti no soy yo Nunca te alejes de mí
Estoy solo y no sé qué camino elegir
Sigo siendo el niño aquel
Aunque estés lejos de mí
Yo te llevo en mi piel
Yo he salido de ti Moriré siendo de ti Mmmmm, mmmmmm, mmmmm
Sé que en tu pelo ayer nevó
Que tus canas te las pinto
El reloj, con el tinte de una flor
Ven que se escurra la soledad
Por tu sonrisa y no volverá
Pues tu piel todavía huele a el.
Nunca te alejes de mí
Estoy solo y no sé qué camino elegir
Sigo siendo el niño aquel
Aunque estés lejos de mí
Yo te llevo en mi piel
Yo he salido de ti Moriré siendo de ti…
Songtekstvertaling
Er is zoveel dat ik je niet heb gegeven.
Zoveel kussen heb ik gemist.
Laat het worden uitgesteld om te groeien, om te leven
Vandaag wil ik mijn excuses aanbieden.
Omdat je geen betere zoon bent.
En vergeet dat zonder jou IK nooit van me afkom
Ik ben alleen en ik weet niet hoe ik moet kiezen.
Ik ben nog steeds dat kind.
Zelfs als je bij me weg bent
Ik draag je in mijn huid
Ik kom van jou, Ik zal sterven als ik van jou ben.
Ik weet dat je haar gisteren sneeuwde.
Ik zal je grijze haar verven.
De klok, met de kleurstof van een bloem
Zie dat eenzaamheid wegloopt.
Voor je glimlach en zal niet terugkomen.
Je huid ruikt er nog steeds naar.
Blijf van me af.
Ik ben alleen en ik weet niet hoe ik moet kiezen.
Ik ben nog steeds dat kind.
Zelfs als je bij me weg bent
Ik draag je in mijn huid
Ik ben van jou gekomen Ik zal sterven terwijl ik van jou ben…