Mägo De Oz — La danza del fuego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La danza del fuego" van Mägo De Oz.
Songteksten
Cuanto mѓЎs he de esperar
CuѓЎnto mѓЎs he de buscar
Para poder encontrar
La luz que sѓ© que hay en mѓ
He vivido en soledad
Rodeado de multitud
Nunca he conseguido amar
Pues no me quiero ni yo Cuando veas una estrella fugaz
GuѓЎrdala en tu corazѓіn
Es el alma de alguien que consiguiѓі
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niѓ±o preguntar
Por quѓ© el sol viene y se va
Dile: porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad
Si eres capaz de devolver
Con una sonrisa una traiciѓіn
Si eres capaz de dar tu mano a quien
Con la suya te seѓ±alѓі
No eches raѓces en un sitio, muѓ(c)vete
Pues no eres un ѓЎrbol, para eso tienes dos pies
El hombre mѓЎs sabio es el que sabe que su hogar
Es tan grande como pueda imaginar
Cuando veas una estrella fugaz
GuѓЎrdala en tu corazѓіn
Es el alma de alguien que consiguiѓі
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niѓ±o preguntar
Por quѓ© el sol viene y se va
Dile: porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad
El mejor dѓa es en el que el alma
Tiene hambre y sed
No olvides lo aprendido
No dejes de comprender
Rodѓ(c)ate de buenos
Y tѓє lo parecerѓЎs
Rodѓ(c)ate de sabios
Y algo en ti se quedarѓЎ
El mejor dѓa es en el que el alma
Tiene hambre y sed
No olvides lo aprendido
No dejes de comprender
Rodѓ(c)ate de buenos
Y tѓє lo parecerѓЎs
Cuando veas una estrella fugaz
GuѓЎrdala en tu corazѓіn
Es el alma de alguien que consiguiѓі
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niѓ±o preguntar
Por quѓ© el sol viene y se va
Dile: porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad
Cuando veas una estrella fugaz
GuѓЎrdala en tu corazѓіn
Es el alma de alguien que consiguiѓі
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niѓ±o preguntar
Por quѓ© el sol viene y se va
Dile: porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad
Yay!
no, no hay bien sin mal,
luz sin obscuridad.
Songtekstvertaling
Hoe lang moet ik nog wachten?
Hoeveel meer om naar te zoeken
Te vinden
Het licht dat ik ken is in mѓ
Ik heb alleen gewoond.
Omringd door menigten
Ik ben er nooit in geslaagd om lief te hebben
Ik hou niet van mezelf als je een vallende ster ziet.
Gualarrdala in je hartііn
Het is de ziel van iemand die
Geef je geliefden hun liefde
Als je een kind hoort vragen
Waarom de zon komt en gaat
Zeg hem: want in dit leven is er geen
Licht zonder duisternis
Als je terug kunt keren
Met een glimlach een verraderlijkeііn
Als je in staat bent om je hand aan iemand te geven
Bij hem ben je veilig.
Gooi geen wortels op één plaats, beweeg (c) go
Je bent geen bal, daarom heb je twee voeten.
De wijste man is degene die zijn huis kent.
Het is zo groot als je je kunt voorstellen.
Als je een vallende ster ziet
Gualarrdala in je hartііn
Het is de ziel van iemand die
Geef je geliefden hun liefde
Als je een kind hoort vragen
Waarom de zon komt en gaat
Zeg hem: want in dit leven is er geen
Licht zonder duisternis
De beste dag is wanneer de ziel
Hongerig en dorstig
Vergeet niet wat je geleerd hebt.
Stop niet met begrijpen.
Rodѓ (c) goed gegeten
En dat zul je denken.
Staafѓ (c) Van wijzen
En iets in je zal blijven hangen
De beste dag is wanneer de ziel
Hongerig en dorstig
Vergeet niet wat je geleerd hebt.
Stop niet met begrijpen.
Rodѓ (c) goed gegeten
En dat zul je denken.
Als je een vallende ster ziet
Gualarrdala in je hartііn
Het is de ziel van iemand die
Geef je geliefden hun liefde
Als je een kind hoort vragen
Waarom de zon komt en gaat
Zeg hem: want in dit leven is er geen
Licht zonder duisternis
Als je een vallende ster ziet
Gualarrdala in je hartііn
Het is de ziel van iemand die
Geef je geliefden hun liefde
Als je een kind hoort vragen
Waarom de zon komt en gaat
Zeg hem: want in dit leven is er geen
Licht zonder duisternis
Yay!
Nee, er is geen goed zonder kwaad.,
licht zonder duisternis.