Mägo De Oz — El Santo Grial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Santo Grial" van Mägo De Oz.
Songteksten
Vengo de un tiempo mas allá de la razón
donde un viejo juglar
cuenta la historia, que el viento le susurró
Al bosque sobre un grial.
Dicen algunos que de ahí bebió Cristo
y otros que leyendas son
de un pueblo llamado Celta
Al que vida eterna dio.
Fuego, magia y pasión
filtros de amor
cuidan de él…
Acompáñame!
Despunta el alba, la brisa acaricia el mar
es hora de marchar
forja tu espada con sabiduría y ve
y en tus sueños guíate.
Y por oscura que sea la noche
y el miedo beba en tu pies
más allá del reino muerto
Vida eterna hallarás.
Fuego, magia y pasión
filtros de amor
Cuidan de él.
Toma mi mano y sígueme
te mostraré lo que tu alma no ve por equipaje solo lleva tu fe Por escudero el valor siempre ten.
Y si en tu viaje oyes la voz
del lado oscuro de tu corazón
elige bien o jamás volverás
del sueño del grial, nunca despertarás.
Fuego, magia y pasión,
filtros de amor
cuidan de el.
Toma mi mano y sígueme
te mostraré lo que tu alma no ve por equipaje solo lleva tu fe por escudero el valor siempre ten.
Y si en tu viaje oyes la voz
del lado oscuro de tu corazón
elige bien o jamás volverás
del sueño del grial, nunca despertarás.
Songtekstvertaling
Ik kom uit een tijd zonder reden.
waar een oude Speelman
vertel het verhaal, dat de wind hem fluisterde.
Naar het bos op een Graal.
Sommigen zeggen dat Christus van daaruit dronk.
en anderen die legendes zijn
uit een dorp genaamd Celta
Aan wie het eeuwige leven gaf.
Vuur, magie en passie
liefde filters
ze zorgen voor hem.…
Kom met me mee!
Dageraad breekt, de wind streelt de zee
het is tijd om te gaan.
smeed je zwaard met wijsheid en ga.
en in je dromen leid je jezelf.
En het maakt niet uit hoe donker de nacht
en angst drink op je voeten
voorbij het dode Koninkrijk
Eeuwig leven zul je vinden.
Vuur, magie en passie
liefde filters
Ze zorgen voor hem.
Pak mijn hand en volg me.
Ik zal je laten zien wat je ziel niet ziet voor bagage draag gewoon je geloof voor schildknaap moed altijd hebben.
En als je op je reis de stem hoort
vanuit de donkere kant van je hart
kies goed of je komt nooit meer terug.
uit de droom van de Graal, zul je nooit meer wakker worden.
Vuur, magie en passie,
liefde filters
ze zorgen voor hem.
Pak mijn hand en volg me.
Ik zal je laten zien wat je ziel niet ziet voor bagage draag gewoon je geloof voor schildknaap moed altijd hebben.
En als je op je reis de stem hoort
vanuit de donkere kant van je hart
kies goed of je komt nooit meer terug.
uit de droom van de Graal, zul je nooit meer wakker worden.