Mägo De Oz — El Fin del Camino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Fin del Camino" van Mägo De Oz.

Songteksten

Donde la lluvia nace
y la luna flirtea,
con mi mala estrella,
aún sigo pensando en ti.
Quién me vende un alma
y me presta esperanza
pues es el fin del camino
y no sé a dónde ir y no sé a dónde ir si no es sin ti.
Oigo que lloras nena
y no te puedo abrazar
no dejes que entre estas maderas
mi palabra puedan enterrar
Mientras oigo los últimos rezos
me llevo guardados tus besos
y que me quiten ésta jodida cruz
y en su lugar pongan tus pechos
Quién me vende un alma
y me presta esperanza
pues es el fin del camino
y no sé a dónde ir
Más amargo que la muerte
es no poder volverte a ver
yo no he elegido perderte
hay un vacío que ha violado mi fé
Padre, ¿por qué me has abandonado?
¿por qué siempre haces tu voluntad?
es tan cómodo el haberme enviado
y dirigir desde tu pedestal
Espíritu santus ora pronobis
Espíritu santus ora pronobis
La lluvia ácida cubría Madrid
y al director de la fábrica se le oye reír
se masturba la muerte en Sarajevo
y sodomiza a un militar con un fajo de dinero
Espíritu santus ora pronobis
Espíritu santus ora pronobis
Dos terroristas han sido absueltos
y por «pillar"en Marruecos en el «trullo"hay cientos
eso sí, tenemos la patria, la bandera, toros, iglesia
y furbo en la primera …

Songtekstvertaling

Waar de regen geboren wordt
en de maan flirt,
met mijn slechte ster,
Ik denk nog steeds aan je.
Die mij een ziel verkoopt
en geeft me hoop
nou, het is het einde van de weg.
en ik weet niet waar ik heen moet en ik weet niet waar ik heen moet tenzij het zonder jou is.
Ik hoor je huilen.
en ik kan je niet vasthouden
laat deze bossen niet binnen.
mijn woord mag ze begraven
Als ik de laatste gebeden hoor
Ik hou je kusjes.
en haal dat kruis van me af.
en in plaats daarvan zet je je borsten
Die mij een ziel verkoopt
en geeft me hoop
nou, het is het einde van de weg.
en ik weet niet waar ik heen moet.
Bitterder dan de dood.
ik kan je niet meer zien.
Ik heb er niet voor gekozen om je te verliezen.
er is een leegte die mijn geloof heeft geschonden.
Vader, waarom heb je me verlaten?
waarom doe je altijd je wil?
het is zo comfortabel om mij te hebben gestuurd.
en blijf van je voetstuk af.
Spirit santus Ora pronobis
Spirit santus Ora pronobis
Zure regen bedekte Madrid
en de fabriek manager kan worden gehoord lachend
dood masturbeert in Sarajevo
en verkracht een militair met een hoop geld.
Spirit santus Ora pronobis
Spirit santus Ora pronobis
Twee terroristen zijn vrijgesproken.
en voor" pilaar "in Marokko in de" trullo " zijn er honderden
Ja, we hebben het thuisland, de vlag, stieren, kerk
en sluw in de eerste …