Mägo De Oz — Dime con quien andas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime con quien andas" van Mägo De Oz.
Songteksten
Si oyes en la noche la voz
De la soledad y el rumor
Que ha llegado el tiempo
De ser dos… Aquí estoy!!!
Ten mi mano, apriétala bien.
Ten mi hombro, apóyate en él,
Y adonde nos lleve el viaje iré
Contigo iré
Y en tu descanso seré el reposo
Y en tu camino seré el andar
Y al sol mandé avisar a la brisa
Que hagan saber nuestro caminar
No es más rico el que tiene más
Si no el que menos sabe necesitar
Y si tu tienes a alguien
Junto a ti… rico serás.
Una mirada bastará
Una palabra servirá
Para poner mi corazón en pie
¡¡¡Aquí está…
Y en tu descanso seré el reposo
Y en tu camino seré el andar
Y al sol mandé avisar a la brisa
Que hagan saber nuestro caminar
Songtekstvertaling
Als je de stem ' s nachts hoort
Uit eenzaamheid en geruchten
Dat de tijd is gekomen
Als er twee zijn... hier ben ik!!!
Hou m ' n hand vast.
Hou mijn schouder vast, leun erop.,
En waar de reis ons brengt zal ik gaan
Ik ga met je mee.
En in uw rust zal ik rusten
En onderweg zal ik lopen
En in de zon zond ik om de wind te waarschuwen
Laat ze onze wandeling weten.
Het is niet rijker degene die meer heeft
Zo niet degene die het minst weet hoe nodig
En als je iemand hebt
Naast jou... je wordt rijk.
Eén blik volstaat.
Eén woord volstaat.
Om mijn hart op zijn voeten te zetten
¡Hier is het.…
En in uw rust zal ik rusten
En onderweg zal ik lopen
En in de zon zond ik om de wind te waarschuwen
Laat ze onze wandeling weten.