Mägo De Oz — Cuando se apague la luz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando se apague la luz" van Mägo De Oz.
Songteksten
Cuando la luz se va, siento morir mi voz, vuelvo a vestirme de mí.
No quiero despertar quiero morir en ti.
Todo el valor se va, en gotas de canción, mi partitura es tu piel.
No volveré a llorar solo lo hará mi voz.
Al cantar vuelvo a besarte mi amor.
Tu sonrisa es mi ovación, el aplauso que yo Siempre quise revivir, al que yo deje a deber.
Canto por ti, muero sin ti.
Mi piano echa a llorar, su lamento habla por mí.
Canto por ti, vuelvo a morir.
Cuando se apague la luz.
Vuelve el invierno a mí, vuelve la soledad, vuelven si tú no estás.
Mi melodía es oírte respirar.
Al cantar vuelvo a besarte mi amor.
Tu sonrisa es mi ovación, el aplauso que yo Siempre quise revivir, al que yo deje a deber.
Canto por ti, muero sin ti.
Mi piano echa a llorar, su lamento habla por mí.
Canto por ti, vuelvo a morir.
Cuando se apague la luz.
Songtekstvertaling
Als het licht weg is, voel ik mijn stem sterven, Ik kleed mezelf weer aan.
Ik wil niet wakker worden, Ik wil sterven in jou.
Alle moed gaat, in druppels gezang, mijn score is jouw huid.
Ik zal niet meer huilen, alleen mijn stem zal dat doen.
Als ik zing, kus ik je weer, mijn liefste.
Jouw glimlach is mijn ovatie, het applaus dat ik altijd wilde herbeleven, degene die ik aan het werk liet.
Als ik voor je zing, sterf ik zonder jou.
Mijn piano begint te huilen, zijn verdriet spreekt voor mij.
Als ik voor je zing, sterf ik weer.
Als het licht uitgaat.
De Winter keert terug naar mij, de eenzaamheid keert terug, als je dat niet bent.
Mijn melodie is om je te horen ademen.
Als ik zing, kus ik je weer, mijn liefste.
Jouw glimlach is mijn ovatie, het applaus dat ik altijd wilde herbeleven, degene die ik aan het werk liet.
Als ik voor je zing, sterf ik zonder jou.
Mijn piano begint te huilen, zijn verdriet spreekt voor mij.
Als ik voor je zing, sterf ik weer.
Als het licht uitgaat.