Mägo De Oz — Conxuro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conxuro" van Mägo De Oz.
Songteksten
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas
Demos, trasgos e diaños, espritos das nevoadas veigas
Corvos, pintigas e meigas, feitizos das menciñeiras
Podres cañotas furadas fogar dos vermes e alimañas
Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos
Cheiro dos mortos, tronos e raios
Oubeo do can, pregón da morte, fuciño do sátiro e pé de coello
Pecadora lingua da mala muller casada con home vello
Averno de Satán e Belcebú, lume dos cadavres ardentes
Corpos mutilados dos indecentes
Peidos dos infernais cús, muxido da mar embravescida
Barriga inútil da muller solteira
Falar dos gatos que andan á xaneira
Guedella porca da cabra mal parida
Con este fol levantarei as chamas de este lume que asemella ao do inferno
Fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas, índose bañar na praia das areas
gordas
¡Oíde, oíde!
Os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse na augardente,
quedando así purificadas
E cando este brevaxe baixe polas nosas gorxas
Quedaremos libres dos males da nosa ialma e de todo embruxamento
Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada:
Si é verdade que tendes máis poder que a humana xente, eiquí e agora
Facede cos espritos dos amigos que están fora
Participen con nós de esta queimada
Songtekstvertaling
Mouchos, uilen, kikkers en heksen
Demo 's, goblins en dianos, geesten van de mistige Veiga' s
Kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien, kraaien
Rotte Piercings lopen weg van twee wormen en ongedierte.
Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos
Geur van de doden, tronen en stralen
Oubeo do can, Death proclamation, Sater 's geweer en Coello' s voet
Pecadora lingua da mala muller getrouwd met HOME fleece
Hel van Satan en Beëlzebub, vuur twee brandende lijken af.
Verminkte lichamen van onfatsoenlijkheid
Scheten van de helse ezels, muxido van de woeste zee
Nutteloze buik van de ongetrouwde muller
Praten over katten die over de xaneira lopen
Guedella nasty goat nut
Met deze fol zal ik de vlammen van dit vuur opsteken dat lijkt op die van de hel.
Fuxirán de heksen de cabalo van de bezems, indose bathe op het strand van de gebieden
vet
Luister, luister!
De ruxidos die geven als die niet poden stoppen te branden in augardente,
zo gezuiverd worden
En cando deze brevaxe download polas nosas gorxas
We zullen vrij zijn van het kwaad van Nossa ialma en alle embruxement.
Lucht, land, zee en vuur, voor jou noem ik deze oproep:
Als het waar is dat je meer macht hebt dan menselijke xente, hier en nu
Kijk naar de geesten van twee vrienden die eruit zijn.
Deel met ons van deze brandwond