Mägo De Oz — Concierto Para Ellos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concierto Para Ellos" van Mägo De Oz.

Songteksten

Otra vez aquí, sintonízanos
Ven y enróllate, dice un locutor
Y en la noche suena el Heavy Rock
Después de un café, vuelves a fumar
Luego AC/DC tocarán las campanas negras
Del infierno
En cada concierto de Rock & Roll
Las campanas doblan por Bon Scott
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
Oyes el rumor de un oscuro mar
Duerme alrededor, la ciudad
Las sirenas, lloran, cuídate
No te dejes atrapar
Pides escuchar tal ó cual canción
Whitesnake o Rainbow
Siempre Rock
Las guitarras hablan para ti
En cada concierto de Rock & Roll
Las campanas doblan por Bon Scott
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
(Gracias a Olayo por esta letra)

Songtekstvertaling

Hier opnieuw, stem in
Kom erbij, zegt een omroeper.
En ' s nachts klinkt de zware rots
Na een koffie rook je weer.
Dan zal AC / DC de zwarte klokken luiden
Uit de hel.
Op elk Rock & Roll concert
De klokken verdubbelen voor Bon Scott
POS Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian en Moon
POS Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian en Moon
Je hoort het gerucht van een donkere zee
Slaap rond, de stad
De sirenes huilen, pas goed op jezelf.
Laat je niet pakken.
Je vraagt om naar dit of dat liedje te luisteren.
Whitesnake of Regenboog
Altijd Rock
Gitaren spreken voor je.
Op elk Rock & Roll concert
De klokken verdubbelen voor Bon Scott
POS Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian en Moon
POS Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian en Moon
(Dank aan Olayo voor deze brief)