Mägo De Oz — Astaroth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Astaroth" van Mägo De Oz.
Songteksten
De la noche de los tiempos
De tu oscuridad
He regresado a buscar
Un don para la humanidad
Y no pronuncias mi nombre
Aunque bien sabes quién soy
De tu soberbia y tu odio
El reflejo alimentado soy
Soy el eco de tu ira
El espejo en que
Tu avaricia se refleja
Y me da poder
Fluyo a través de las vidas
Que no consiguen saber
Dónde encontrar la salida
Que abre la puerta del mal y del bien
Ven hacia mí
Y déjame morar en ti Soy el deseo
Lo oscuro que hay en ti Compro tus sueños
Por tu alma, tu Dios
¿Cuánto da?
Soy el que soy
El portador de luz
Cubra tu manto
Mi luz y mi amor
Suave es el óbito
Y dulce este dolor
Tómame y el viento
Hará una canción
Con el fuego eterno
Que sellará nuestra unión
«Toma mi sangre
Mézclala, bébela y Quémala, arde en la llama
Pues sólo así podrás adorarme
Haz lo que digo porque esta es la ley
No me creas, experimenta
Bebe, pues no hay otro medio»
Songtekstvertaling
Van de nacht van de tijd
Van je duisternis
Ik ging terug om te kijken.
Een geschenk voor de mensheid
En je zegt mijn naam niet
Hoewel je weet wie ik ben.
Van je trots en je haat
De reflectie gevoed ik ben
Ik ben de echo van je woede.
De spiegel waarin
Je hebzucht wordt weerspiegeld.
En het geeft me kracht
Ik stroom door levens.
Dat ze niet leren kennen
Waar vindt u de uitgang
Dat opent de deur van kwaad en goed
Kom bij me.
En laat mij in u wonen Ik ben verlangen
De duisternis in jou koop ik je dromen
Voor uw ziel, uw God
Hoeveel is het?
Ik ben wie ik ben
De lichtdrager
Bedek je mantel.
Mijn licht en mijn liefde
Zacht is dood.
En zoet deze pijn
Neem mij en de wind
Hij zal een lied maken
Met eeuwig vuur
Dat zal onze Unie bezegelen.
"Neem mijn bloed
Meng het, drink het en verbrand het, verbrand het in de vlam
Want alleen dan kunt u Mij aanbidden
Doe wat ik zeg, want dit is de wet.
Geloof me niet, experimenteer.
Drink, want er is geen andere manier»