Magnus Uggla — Joey killer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joey killer" van Magnus Uggla.

Songteksten

Joey Killer, våldets gud, ett heavy metal freak
Som ruskar så sexigt med håret på scenen
Spottar fräser på sin publik
Men allra ballast när han juckar i sin
Noppriga trikå
Han spelar på guran med tunga och tänder
Ålar på golvet, trippar på tå
Han ylar som en skadad svan
En låt om när han skövlar stan
Men mitt i den sången hörs från sceningången
Hallå, hallå, hallå Joey
Och där står mamma med bullar och rykande choklad
Hon kramar och gullar, ser till att han mår bra
Ingen, så smart ser så klart
Oh oh oh för mamma vet bäst vad sin superstar
Vill ha
När han sen ska ut på dyr fyrtiolångtradars turné
Med sin Butteriksimagé, hetsa små pojkar så dom
Kissar på sig när han gör entré
Genom eld och blixtar låtsas påtänd
Går han upp i en slottsruin
Sen i ett laserrökfyllt extranummer nackar han
Höns med giljotin
Sen flyr han stället som ett skott
Byter sin mick mot tummetott
Somnar som i trans drömmer om ett fans, som ropar
Hallå, hallå, hallå Joey
Och där står mamma med bullar och rykande choklad
Hon kramar och gullar, ser till att han mår bra
Ingen, så smart ser så klart
Oh oh oh för mamma vet bäst vad sin superstar
Vill ha
När hans stjärna dalat
Och rösten mist sin ton
Känns det bittert deppigt bli en vanlig grå person
Roine Blom från Furuvik
Utan nån hit och utan publik
Men mitt i den gråten hörs den gamla låten
Hallå, hallå, hallå Roine
Och där står mamma med bullar och rykande choklad
Hon kramar och gullar, ser till att han mår bra
Ingen, så smart ser så klart
Oh oh oh för mamma vet bäst vad sin superstar
Vill ha
Ja, mamma vet bäst vad en superstar
Vill ha
AAAAAAAH!
Mamma!

Songtekstvertaling

Joey Killer, God van het geweld, een heavy metal freak
Die zo sexy schudt met haar haar op het podium
Hij spuugt sizzles Op z ' n publiek.
Maar allemaal ballast als hij in zijn
Van brei-of haakwerk
Hij speelt op de guran met tong en tanden.
Paling op de vloer, struikelend op teen
Hij huilt als een gewonde Zwaan.
Een lied over wanneer hij de stad vernietigt
Maar in het midden van dat lied wordt gehoord van de podiumingang
Hé, Joey.
En daar is mama met broodjes en rokende chocolade.
Ze knuffelt en geeuwt, zorgt ervoor dat hij het goed doet.
Niemand, zo slim ziet er zo duidelijk uit.
Oh oh oh oh voor mama weet het best wat haar superster
Willen
Als hij dan gaat op dure veertig lange radar tour
Met hun boterbloemen, prikkel kleine jongens zodat ze
Hij plast op zichzelf als hij binnenkomt.
Door vuur en bliksem doen alsof branden
Gaat hij naar boven in een kasteelruïne
Dan in een laser gerookte toecore hij nekken
Kippen met guillotine
Dan runt hij de zaak als een schot.
Ruil zijn Ier voor Thumbtack.
In slaap vallen als in trans dreams of a fan, who schreeuwt
Hé, Joey.
En daar is mama met broodjes en rokende chocolade.
Ze knuffelt en geeuwt, zorgt ervoor dat hij het goed doet.
Niemand, zo slim ziet er zo duidelijk uit.
Oh oh oh oh voor mama weet het best wat haar superster
Willen
Toen zijn ster dalat
En de stem verloor zijn toon
Voelt het bitter depressief om een gewoon grijs persoon te worden?
Roinebloem uit Furuvik
Zonder iemand hier en zonder publiek
Maar in het midden van die schreeuw wordt het oude lied gehoord
Hey, Hey, Hey Roine
En daar is mama met broodjes en rokende chocolade.
Ze knuffelt en geeuwt, zorgt ervoor dat hij het goed doet.
Niemand, zo slim ziet er zo duidelijk uit.
Oh oh oh oh voor mama weet het best wat haar superster
Willen
Ja, mam weet het best wat een superster
Willen
AAAAAAAH!
Mam!