Magnus Johansson — Pappa Är En Flygkapten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pappa Är En Flygkapten" van Magnus Johansson.
Songteksten
Hej pappa, var är du ikväll?
Å var har du varit sen den dan i april
Då du sköt ut båten, å sa till mig
Ro min gosse, ro så långt du vill
Å de var första gången jag satt i en båt
Så jag rodde som en tok, tills det blev sent
Å jag kom till en stad, å jag fråga efter dig
Å dom sa, din pappa är en flygkapten
Jag sa förlåt men vad, menar ni?
Min pappa bygger båtar å han gör de bra
Dom bara log å sa, visst är de så
Å sen kom min mamma, å hon gav mig mat
Å dom satte mig i skolan, å fröken röt
Ett å ett å två, slå nu opp sidan tre
Å jag öppna min bok å vi, läste i kör
Magnus pappa, är en flygkapten
Å kanske va de på riktigt
Kanske va de en dröm
Den natten då jag stod vi ett nyckelhål
Å såg dig va på väg ut, genom en dörr
I lång vit skjorta, och med frost i ditt hår
Å du var så stor att ja, nästan dog
Som ett berg man bara måste klättra på
Men morgonen efter, sa mamma lille vän
Din pappa är en flygkapten
Hej pappa, var är du ikväll?
Själv sitter jag på en konstig lokal
Jag sitter här å bara saknar dig
Å bartendern pekar på ett jätteplakat
När jorden snurrar då blåser de
Så gästerna måste hålla, i sina glas
Å sen släcker han för de har, blivit sent
Å han säger, din pappa är en flygkapten
Din pappa är en flygkapten, din pappa är en flygkapten
Songtekstvertaling
Pap, waar ben je vanavond?
Waar ben je geweest sinds die dag in april?
Toen schoot je de boot eruit en zei tegen mij:
Roei mijn jongen, roei zo ver als je wilt
Dat was de eerste keer dat ik in een boot zat.
Dus roeide ik als een dwaas, totdat het laat werd.
Oh, ik kwam naar een stad, Oh, ik vraag naar je
Ze zeiden dat je vader vluchtleider is.
Ik zei dat het me speet, maar wat bedoel je?
Mijn vader bouwt boten en hij doet ze goed.
Ze glimlachten en zeiden:
Toen kwam mijn moeder, en ze gaf me te eten.
Oh, ze hebben me op school gezet, Oh, Miss rot
Een op een op twee, open nu de pagina drie
Oh I open my book Oh we, read in chorus
Magnus ' vader, is piloot.
Misschien waren ze echt.
Misschien was het een droom.
De nacht dat ik daar stond, waren we een sleutelgat.
Ik zag je op weg naar buiten, door een deur.
In lang wit shirt, en met vorst in je haar
Je was zo groot dat je bijna dood was.
Als een berg moet je gewoon klimmen
Maar de volgende ochtend zei mama:
Je vader is vluchtleider.
Pap, waar ben je vanavond?
Ik zit zelf in een vreemde kamer.
Ik zit hier en ik mis je.
De barman wijst op een gigantische plaquette.
Wanneer de aarde draait en zij blazen
Dus de gasten moeten het in hun bril houden.
En dan gaat hij uit omdat ze te laat zijn.
Hij zegt dat je vader vluchtleider is.
Je vader is luchtkapitein, je vader luchtkapitein.