Magnus Carlson — If You Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Live" van Magnus Carlson.
Songteksten
If you live your time will come
I say if you live your time will come
So child don’t mess with that cotton sack
It will scratch your knees and bend your back
And if you live your time will come
If you live your day will come
If you live your day will come
So child don’t play with those pots an' pans
The will soon enough ruin your pretty hands
And if you live your time will come
If you live a day will come
If you live a day will come
When the sun will shine
And the crops will grow
And you think you’re not gonna worry no more
But if you live, your time will come
Songtekstvertaling
Als je leeft zal je tijd komen.
Als je leeft, komt je tijd.
Dus kind knoeit niet met die katoenen zak.
Het zal je knieën krabben en je rug buigen.
En als je leeft zal je tijd komen
Als je leeft zal je dag komen
Als je leeft zal je dag komen
Dus kind speelt niet met die potten en pannen.
Het testament verpest snel genoeg je mooie handen.
En als je leeft zal je tijd komen
Als je leeft komt er een dag
Als je leeft komt er een dag
Wanneer de zon zal schijnen
En de gewassen zullen groeien.
En je denkt dat je je geen zorgen meer maakt
Maar als je blijft leven, zal je tijd komen.