Magnum — Les Morts Dansant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Morts Dansant" van Magnum.
Songteksten
Cannons roared, in the valley they thundered
While the guns lit up the night
Then it rained and both sides wondered
Who is wrong and who is right
On the wire like a ragged old scarecrow
Bloody hands and broken back
When they fire see him pirouette solo
Jump in time to the rat-a-tat
What a night though it’s one of seven
What a night for the dancing dead
What a night to be called to heaven
What a picture to fill your head
By the wall in silhouette standing
Through a flash of sudden light
Cigarette from his mouth just hanging
Paper square to his heart pinned tight
Gather 'round reluctant marksmen
One of them to take his life
With a smile he gives them pardon
Leaves the dark and takes the light
They dispatch their precious cargo
Knock him back right off his feet
And they pray may no one follow
Better still to face the beast
When the field has become a garden
And the wall has stood the test
Children play and the dogs run barking
Who would think or who would guess
Songtekstvertaling
Kanonnen riepen, in de vallei duwden ze
Terwijl de wapens de nacht verlichtten
Toen regende het en beide zijden vroegen zich af
Wie heeft ongelijk en wie heeft gelijk?
Op de draad als een oude vogelverschrikker
Bloederige handen en gebroken rug
Als ze hem ontslaan, ga dan Solo pirouette spelen.
Spring in de tijd naar de rat-A-tat
Wat een nacht, hoewel het één van de zeven is.
Wat een nacht voor de dansende doden
Wat een nacht om naar de hemel geroepen te worden
Wat een plaatje om je hoofd te vullen.
Bij de muur in het silhouet
Door een flits van plotseling licht
Een sigaret uit z ' n mond die hangt.
Paper square to his heart Pind tight
Kom om onwillige scherpschutters.
Een van hen om zijn leven te nemen.
Met een glimlach geeft hij ze gratie
Verlaat het donker en neemt het licht
Ze verzenden hun kostbare lading.
Sla hem recht van zijn voeten.
En zij bidden dat niemand hen volgt.
Beter nog om het beest onder ogen te komen.
Wanneer het veld een tuin is geworden
En de muur heeft de test doorstaan
Kinderen Spelen en de honden rennen blaffen
Wie zou denken of wie zou raden