Magnum — Hold Back Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Back Your Love" van Magnum.
Songteksten
These long nights
As winter comes down
There’s fog at the door
You’re not around
There’s silence
Day after day
The thought of it all
Slipping away
All my wildest dreams
If they had come true
I’d give them all to you
Now the darkest nights
Gather at my side
I’m still confused
And I said is it always the same?
Can you tell from the start?
Is there always this pain
When you’re breaking apart?
She said
Can you hold back your love
Till you’re certain it’s right?
Can you hold back your love
For that one special night?
Hold back your love
Hold back your love
These long nights
As winter comes down
There’s fog at the door
You’re not around
There’s silence
Day after day
The thought of it all
Slipping away
Is it always the same?
Can you tell from the start?
Is there always this pain
When you’re breaking apart?
She said
Can you hold back your love
Till you’re certain it’s right?
Can you hold back your love
For that one special night?
Hold back your love
Hold back your love
Hold back your love
Baby, baby, don’t rush me
Hold back your love
Listen to me
You know I told you once before
Hold back your love
Songtekstvertaling
Deze lange nachten
Als de winter komt
Er is mist aan de deur.
Je bent er niet.
Er is stilte.
Dag na dag
De gedachte aan alles
Wegglijden
Al mijn wildste dromen
Als ze waren uitgekomen
Ik zou ze allemaal aan jou geven.
Nu de donkerste nachten
Kom aan mijn zijde staan.
Ik ben nog steeds in de war.
En ik zei, is het altijd hetzelfde?
Kun je het vanaf het begin zien?
Is er altijd pijn?
Als je uit elkaar valt?
Ze zei:
Kun je je liefde inhouden?
Tot je zeker bent dat het goed is?
Kun je je liefde inhouden?
Voor die ene speciale avond?
Hou je liefde tegen.
Hou je liefde tegen.
Deze lange nachten
Als de winter komt
Er is mist aan de deur.
Je bent er niet.
Er is stilte.
Dag na dag
De gedachte aan alles
Wegglijden
Is het altijd hetzelfde?
Kun je het vanaf het begin zien?
Is er altijd pijn?
Als je uit elkaar valt?
Ze zei:
Kun je je liefde inhouden?
Tot je zeker bent dat het goed is?
Kun je je liefde inhouden?
Voor die ene speciale avond?
Hou je liefde tegen.
Hou je liefde tegen.
Hou je liefde tegen.
Schatje, schatje, jaag me niet op.
Hou je liefde tegen.
Luister naar me.
Ik heb het je al eens eerder gezegd.
Hou je liefde tegen.