Magnolia Electric Co. — The Big Beast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Beast" van Magnolia Electric Co..
Songteksten
every single night i think it’s almost over
almost over, almost over
every single night i think it’s almost over
uhh, the mess we’re in every single night i hear the great beast howling
great beast howling, great beast howling
every single night i hear the great beast howling
uhh, the mess we’re in would you like to see the whole place in ruins
instead of all the things that they keep doing in our names
would you like to see the whole place a wreck
and built back as something we all might respect
uhh, the mess we’re in now every single night i think how we used to be decent
how it hasn’t been recent
every single night i think how we used to be decent
uhh, the mess we’re in every single night i see the northern lights i think
they’re just burning the dead in the streets of heaven
every single night i see the northern lights i think
uhh, the mess they must be in would you like to see a start all over again
only we’d be dead the whole time
not just at the end
that’s the only time we’d ever be equal
that’s the only time we’d ever be equal
every single night i hear the great beast calling (call us)
great beast calling, great beast calling
every single night i hear the great beast calling
the beast says hurry up the beast says hurry up
Songtekstvertaling
elke avond denk ik dat het bijna voorbij is.
bijna voorbij, bijna voorbij
elke avond denk ik dat het bijna voorbij is.
uhh, de rotzooi waar we in zitten elke avond hoor ik het grote beest huilen
groot beest huilend, groot beest huilend
elke nacht hoor ik het grote beest huilen.
uhh, de puinhoop waarin we zitten wil je de hele plek in puin zien liggen
in plaats van alles wat ze in onze naam blijven doen.
wil je de hele plek een wrak zien?
en opgebouwd als iets dat we allemaal zouden respecteren
uhh, de puinhoop waar we nu elke avond in zitten denk ik hoe we ooit fatsoenlijk waren
hoe het niet recent is
elke avond denk ik dat we fatsoenlijk waren.
uhh, de rotzooi waar we in zitten elke nacht zie ik de noorderlichten denk ik
ze verbranden de doden in de straten van de hemel.
elke avond zie ik de noorderlichten, denk ik.
uhh, de puinhoop waarin ze moeten zitten wil je opnieuw beginnen
alleen zouden we de hele tijd dood zijn.
niet alleen aan het einde
dat is de enige keer dat we ooit gelijk zouden zijn.
dat is de enige keer dat we ooit gelijk zouden zijn.
elke avond hoor ik het grote beest roepen)
groot beest roept, groot beest roept
elke avond hoor ik het grote beest roepen.
het beest zegt schiet op het beest zegt schiet op