Magnolia Electric Co. — Shiloh Temple Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shiloh Temple Bell" van Magnolia Electric Co..
Songteksten
Two hundred miles from turning back
Two hundred from ever going home
A man can be so easy lost
When he’s on the mountain road, oh Shiloh
Is it only the temple that falls
Is it only the temple that falls
It’s pain and then it’s pain then is it pain
And then it’s pain that never comes
The only bridge I haven’t burned is the one I’m standing on
Oh Shiloh, do you hear the night bird call
Because the night bird calls
My ghost in flames on the desert road
Horizon to horizon, oh woe
I weep for it all and I weep for nothing at all
Oh Shiloh, it’s not that falls
It’s not only the temple that falls
Songtekstvertaling
200 mijl van de terugweg.
Tweehonderd van ooit naar huis gaan.
Een man kan zo makkelijk verloren zijn.
Als hij op de Bergweg is, Oh Shiloh
Is het alleen de tempel die valt
Is het alleen de tempel die valt
Het is pijn en dan is het pijn dan is het pijn
En dan is het pijn die nooit komt
De enige brug die ik niet verbrand heb, is die waar ik op Sta.
Oh Shiloh, hoor je de nachtvogel roepen
Omdat de nachtvogel roept
Mijn geest in vlammen op de woestijnweg
Horizon naar horizon, oh wee
Ik huil om alles en ik huil om niets.
Oh Shiloh, het is niet dat valt
Het is niet alleen de tempel die valt