Magnolia Electric Co. — Ring the Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring the Bell" van Magnolia Electric Co..
Songteksten
help does not just walk up to you i could have told you that
i’m not an idiot
i could have told you that
in every serpent’s eye watch you go where you go every serpents double tongue takes a turn with your soul
if you let them ring the bell they’re ringing my bell why wouldn’t i be trying
to figure it out
everyone tells you that
everyone tells you not to quit
i can’t even see it to fight it if it looks like i’m not trying i don’t care what it looks like
cause i stood at the alter and everything turned white
all I heard was the sound… of the world coming down around me why wouldn’t i be trying
why wouldn’t i try cause those double tongues are singing hear the wail of the
choir through the fog
the sound of that choir through the fog
they’re always close they’re always so close always close always so close
if there’s a way out it will be step by step through the black why wouldn’t i be trying to figure it out it don’t mean i’m not trying if i don’t make it back
i know serpents will cross universes to circle around our necks
i know hounds will cross universes to circle around our feet
i know they’re close
step by step one’s beside me to kill me or to guide me why wouldn’t i be trying to figure which one out
Songtekstvertaling
hulp loopt niet zomaar naar je toe Ik had je kunnen vertellen dat
ik ben geen idioot.
dat had ik je kunnen vertellen.
in elk serpent ' s oog kijk hoe je gaat waar je gaat elke serpents dubbele tong neemt een wending met je ziel
als je ze de bel laat luiden, luiden ze mijn bel. waarom zou ik het niet proberen?
uitzoeken
dat zegt iedereen.
iedereen zegt dat je niet moet stoppen.
ik kan het niet eens zien om er tegen te vechten als het lijkt alsof ik het niet probeer het kan me niet schelen hoe het eruit ziet
want ik stond aan het altaar en alles werd Wit
alles wat ik hoorde was het geluid... van de wereld die om me heen kwam waarom zou ik niet proberen
waarom zou ik het niet proberen want die dubbele tongen zingen het gejammer van de
koor door de mist
het geluid van dat koor door de mist
ze zijn altijd dichtbij ze zijn altijd zo dichtbij altijd zo dichtbij
als er een uitweg is, zal het stap voor stap door het zwart gaan ... waarom zou ik dan niet proberen het uit te zoeken ... betekent niet dat ik het niet probeer als ik niet terug kom.
ik weet dat Serpenten Universums kruisen om onze nek.
ik weet dat honden Universums zullen kruisen om onze voeten te cirkelen.
ik weet dat ze dichtbij zijn.
stap voor stap één staat naast me om me te doden of om me te leiden waarom zou ik niet proberen uit te zoeken welke