Magnitude 9 — Facing the Unknown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facing the Unknown" van Magnitude 9.
Songteksten
Now I cannot feel, I am numb from the pain of yesterday
So insane it remains unreal like it was never really happening
To you, to me, together all alone in this reality
Wherever we may go, whatever we may find
Our fate is what we hold, can our fears be left behind?
How are we to know when tomorrow’s due in time
We can never give up hope and leave the fear behind
And leave our fear behind
Seems hard to believe, all the lives that were changed by destiny
And I’ve had my time to grieve, now the anger’s growing
Deep inside of you and me, together all alone in this reality
Wherever we may go, whatever we may find
Our fate is what we hold, can our fears be left behind?
How are we to know when tomorrow’s due in time
We can never give up hope and leave the fear behind
And leave our fear behind
Yeah
Wherever we may go, whatever we may find
Wherever we may go, whatever we may find
Our fate is what we hold, can our fears be left behind?
How are we to know when tomorrow’s due in time
We can never give up hope and leave the fear behind
And leave our fear behind
Yeah
Songtekstvertaling
Nu kan ik niet voelen, Ik ben verdoofd van de pijn van gisteren
Zo krankzinnig dat het onwerkelijk blijft alsof het nooit echt gebeurde.
Aan jou, aan mij, helemaal alleen in deze realiteit
Waar we ook heen gaan, wat we ook vinden.
Ons lot is wat we hebben, kunnen onze angsten worden achtergelaten?
Hoe weten we wanneer morgen op tijd is?
We kunnen nooit de hoop opgeven en de angst achterlaten.
En laat onze angst achter
Het lijkt moeilijk te geloven, alle levens die veranderd zijn door het lot.
En ik heb mijn tijd gehad om te rouwen, nu groeit de woede
Diep in jou en mij, helemaal alleen in deze realiteit
Waar we ook heen gaan, wat we ook vinden.
Ons lot is wat we hebben, kunnen onze angsten worden achtergelaten?
Hoe weten we wanneer morgen op tijd is?
We kunnen nooit de hoop opgeven en de angst achterlaten.
En laat onze angst achter
Ja.
Waar we ook heen gaan, wat we ook vinden.
Waar we ook heen gaan, wat we ook vinden.
Ons lot is wat we hebben, kunnen onze angsten worden achtergelaten?
Hoe weten we wanneer morgen op tijd is?
We kunnen nooit de hoop opgeven en de angst achterlaten.
En laat onze angst achter
Ja.