Magneta Lane — Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castles" van Magneta Lane.
Songteksten
So you wait for those stars to align
Do you take that, I won’t take that
Blood and the lust and the moon drive me wild
Dear I’ve earned that, you can’t just have that
Cause there are fires in this heart lit for miles
When does this all get better
Baby, I was born clever
Still I have a dead head in my hands
As I cry through the tremors
To believe this gets better. No, no — no!
I don’t want to write sad songs, there’s something better
Where’s the sun, here it comes — here it comes
If you plan to leave by the door — forget her
Is it done, is it done? — Keep me
They will march to the beat of my drum
Lover’s bite them, coward’s need that
So I trace all the lines in this poem
Born with small hearts; love won’t fix that
Cause there are fires in this heart lit for miles
When does all this get better
Baby, I was born clever
Still I have a dead head in my hands
As I cried through the tremors
To believe this gets better. No, no — no!
I don’t want to write sad songs, there’s something better
Where’s the sun, here it comes — here it comes
If you plan to leave behind the door — forget her
Is it done, is it done, are you done
Oh, I have a dead head in my hands
When does all this get better?
Baby, I was born clever
Cause there are fires in this heart lit for miles
And I’ll laugh through the tremors
And believe this gets better. No, no — no!
I don’t want to write sad songs, there’s something better
Where’s the sun, here it comes — here it comes
If you plan to leave behind the door — forget her
Is it done, are you done, is it done
I don’t want to write sad songs, there’s something better
Where’s the sun, here it comes — here it comes
If you plan to leave by the door — forget her
Is it done, there’s the sun — baby
Songtekstvertaling
Dus je wacht tot die sterren op één lijn staan
Neem jij dat, ik neem dat niet aan.
Bloed en lust en de maan maken me wild
Dat heb ik verdiend.
Want er zijn branden in dit hart die kilometers ver branden.
Wanneer wordt dit allemaal beter?
Schat, ik ben slim geboren.
Toch heb ik een dood hoofd in mijn handen.
Als ik huil door de trillingen
Om te geloven dat dit beter wordt. Nee, nee — nee!
Ik wil geen droevige liedjes schrijven, Er is iets beters.
Waar is de zon, hier komt het — hier komt het
Als je van plan bent bij de deur weg te gaan — vergeet haar
Is het gebeurd? Hou me vast —
Ze zullen marcheren naar het ritme van mijn drum
Lover 's bijt ze, coward' s need that
Dus ik traceer alle regels in dit gedicht
Geboren met kleine harten; liefde zal dat niet oplossen
Want er zijn branden in dit hart die kilometers ver branden.
Wanneer wordt dit allemaal beter?
Schat, ik ben slim geboren.
Toch heb ik een dood hoofd in mijn handen.
Toen ik huilde door de trillingen
Om te geloven dat dit beter wordt. Nee, nee — nee!
Ik wil geen droevige liedjes schrijven, Er is iets beters.
Waar is de zon, hier komt het — hier komt het
Als je van plan bent om achter de deur te laten — vergeet haar
Is het gebeurd, is het gebeurd, ben je klaar
Ik heb een dood hoofd in mijn handen.
Wanneer wordt dit allemaal beter?
Schat, ik ben slim geboren.
Want er zijn branden in dit hart die kilometers ver branden.
En Ik zal lachen door de trillingen
En geloof dat dit beter wordt. Nee, nee — nee!
Ik wil geen droevige liedjes schrijven, Er is iets beters.
Waar is de zon, hier komt het — hier komt het
Als je van plan bent om achter de deur te laten — vergeet haar
Is het gebeurd, ben je klaar, is het gebeurd
Ik wil geen droevige liedjes schrijven, Er is iets beters.
Waar is de zon, hier komt het — hier komt het
Als je van plan bent bij de deur weg te gaan — vergeet haar
Is het gebeurd, daar is de zon-baby