Magnet — Everything's Perfect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's Perfect" van Magnet.

Songteksten

She’s fragile and slender and fading fast
So in a voice so tender she asks
If I could lend her a helping hand
A hand that would end her strive
Love is only for poets and dreams are for fools
And on all beauty you’ll find, time’s always cruel
If you see what I see then say after me
I’ll fight my fright, I’ll do as you ask tonight
Ever since my heart chose to choose her
I’ve known I would lose her but I will excuse her
I could never refuse her anything
'Cause I’m not a poet, no, I’m just a fool
But the beauty she speaks of Keeps her as the exception to the rule
But I see what I see, so I know what it’ll be
I’ll fight my fright and I’ll do as she’s asked me to do tonight
And all will be forgiven, it’s from love that I’ve been driven
And time will skip a moment when it’s perfect
And I’ll kiss her lips as she slips away
You said you’d die for me, you said you’d die for me So why can’t you live for me, why won’t you live for me?

Songtekstvertaling

Ze is breekbaar en slank en vervaagt snel.
Dus in een stem zo teder vraagt ze
Als ik haar een handje kon helpen
Een hand die haar strijd zou beëindigen
Liefde is alleen voor dichters en dromen zijn voor dwazen
En op alle schoonheid die je zult vinden, is de tijd altijd wreed
Als je ziet wat ik zie, zeg dan na mij.
Ik vecht tegen mijn angst, Ik doe wat je vraagt vanavond
Sinds mijn hart haar koos
Ik wist dat ik haar zou verliezen, maar Ik zal haar excuseren.
Ik zou haar nooit iets kunnen weigeren.
Want ik ben geen dichter, Nee, Ik ben gewoon een dwaas.
Maar de schoonheid waar ze over spreekt houdt haar als uitzondering op de regel
Maar ik zie wat ik zie, dus ik weet wat het zal zijn.
Ik vecht tegen mijn angst en Ik zal doen wat ze me vroeg vanavond te doen
En alles zal vergeven worden, het is uit liefde dat ik gedreven ben
En de tijd slaat een moment over als het perfect is.
En ik kus haar lippen als ze wegglipt
Je zei dat je voor mij zou sterven, je zei dat je voor mij zou sterven, dus waarom kun je niet voor mij leven, Waarom wil je niet voor mij leven?