Magnacult — Hell's in Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell's in Me" van Magnacult.
Songteksten
Sickness enters the healthy body
No illusion, pain is here
Little fragments of joy
Before complications become sincere
Losing weight, fear becomes master
Exhausted after each step
Synoré turns into black
Why am I gone?
Why am I feeling this weakness?
Wake up and shout
Till this nightmare is over
Hell’s in me
Heretic acts of the soul
Filled by thee, empty
Hell’s in me
Hell’s in me
Cannot be like this
Get it out of me
Out of me
Slackness under the melting skin
No progression, impotence is here
Assaulted expectations
No mercy, forgiven, insane
The broken salvation
Get rid of the pain
Wake up and shout
Till this nightmare is over
Songtekstvertaling
Ziekte komt in het gezonde lichaam
Geen illusie, pijn is hier
Kleine fragmenten van vreugde
Voordat complicaties oprecht worden
Gewicht verliezen, angst wordt meester
Uitgeput na elke stap
Synoré verandert in zwart
Waarom ben ik weg?
Waarom voel ik deze zwakte?
Word wakker en schreeuw
Tot deze nachtmerrie voorbij is
De hel zit in mij.
Ketterse daden van de ziel
Gevuld door u, leeg
De hel zit in mij.
De hel zit in mij.
Zo kan het niet zijn.
Haal het uit me.
Uit me
Slakheid onder de smeltende huid
Geen vooruitgang, impotentie is hier.
Aangevallen verwachtingen
Geen genade, vergeven, gek
De gebroken redding
Doe de pijn weg.
Word wakker en schreeuw
Tot deze nachtmerrie voorbij is