Magna-Fi — Kiss It Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss It Away" van Magna-Fi.

Songteksten

I’ve got pain; that’s all I need
A cold heart and a place to bleed
I find myself lookin' for disaster
Somethin' to take me to the great here-after
Cause you picked the wrong soul
You picked the wrong soul
You picked the wrong soul to try to save
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You say you love me, you wanna help me
Willing to fix my broken head
How can you love me?
How can you help me?
When you can’t even help youself?
Society is sleeping
Society don’t care
Society is killing me and that’s all I care to share
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
Kiss it away
Can’t Kiss it away
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
Can’t kiss it away
Can’t kiss it away-yeah
I’ve got pain; that’s all I need
A cold heart and a place to bleed
I find myself lookin' for disaster
Somethin' to take me to the great here-after
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away
You know you can’t!
Can’t kiss it, kiss it away

Songtekstvertaling

Ik heb pijn, dat is alles wat ik nodig heb.
Een koud hart en een plek om te bloeden
Ik ben op zoek naar een ramp.
Iets om me mee te nemen naar de grote hier-na
Omdat je de verkeerde ziel hebt gekozen.
Je hebt de verkeerde ziel gekozen.
Je koos de verkeerde ziel om te proberen te redden.
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je zegt dat je van me houdt, je wilt me helpen.
Bereid om mijn gebroken hoofd te repareren
Hoe kun je van me houden?
Hoe kun je me helpen?
Als je jezelf niet eens kunt helpen?
De maatschappij slaapt.
De maatschappij kan het niet schelen.
De maatschappij vermoordt me en dat is alles wat Ik wil delen.
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Kus het weg
Ik kan het niet weg Kussen.
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Ik kan het niet weg kussen.
Ik kan het niet weg kussen.
Ik heb pijn, dat is alles wat ik nodig heb.
Een koud hart en een plek om te bloeden
Ik ben op zoek naar een ramp.
Iets om me mee te nemen naar de grote hier-na
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg
Je weet dat je dat niet kunt!
Kan het niet kussen, kus het weg