MAGIC! — Stupid Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stupid Me" van MAGIC!.
Songteksten
Stupid me, I don’t know how to slow down
Felt your touch and now I want it all now
Waiting by the phone begging for a call now
Centuries go by, and still there’s no sound
Why do you play with my heart, why do do do you?
When you know that I see right through through through you?
But if you don’t love me the way I love you
And if you don’t want me the way I want you
And if you don’t need me the way I need you
I just got one thing to say to you
Stupid you
Stupid you, you don’t know how to act right
Gave you the best sleep you ever had in your life
And all you had to do was kiss me goodnight
I swear to you a man like me you won’t find
So why do you play with my heart, why do do do you?
When you know that I see right through through through you?
But if you don’t love me the way I love you
And if you don’t want me the way I want you
And if you don’t need me the way I need you
I just got one thing to say to you
Stupid you
So why do you play with my heart, why do do do you?
When you know that I see right through through through you?
So if you don’t love me the way I love you
And if you don’t want me the way I want you
Then if you don’t need me the way I need you
I just got one thing to say to you
Stupid you, ey Stupid you, oh oh oh
Stupid me for falling for you
Stupid me for falling for you
Songtekstvertaling
Stomme ik, Ik weet niet hoe ik moet vertragen
Voelde je aanraking en nu wil ik het allemaal nu
Wachten bij de telefoon smekend voor een telefoontje nu
Eeuwen gaan voorbij, en er is nog steeds geen geluid
Waarom speel je met mijn hart, waarom doe je dat?
Als je weet dat ik dwars door je heen kijk?
Maar als je niet van me houdt zoals ik van je hou
En als je me niet wilt zoals ik jou wil
En als je me niet nodig hebt zoals ik jou nodig heb
Ik heb je één ding te zeggen.
Stomkop.
Stomkop, je weet niet hoe je je moet gedragen.
Gaf je de beste slaap die je ooit had in je leven.
En het enige wat je hoefde te doen was me welterusten kussen.
Ik zweer je dat je een man als ik niet zult vinden.
Dus waarom speel je met mijn hart, waarom doe je dat?
Als je weet dat ik dwars door je heen kijk?
Maar als je niet van me houdt zoals ik van je hou
En als je me niet wilt zoals ik jou wil
En als je me niet nodig hebt zoals ik jou nodig heb
Ik heb je één ding te zeggen.
Stomkop.
Dus waarom speel je met mijn hart, waarom doe je dat?
Als je weet dat ik dwars door je heen kijk?
Dus als je niet van me houdt zoals ik van je hou
En als je me niet wilt zoals ik jou wil
Dan als je me niet nodig hebt zoals ik jou nodig heb.
Ik heb je één ding te zeggen.
Stomme jij, stomme jij, oh oh oh oh
Stom dat ik voor je val.
Stom dat ik voor je val.