Magic System — Petit Pompier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Petit Pompier" van Magic System.
Songteksten
Gagoule Yah Yah Goule Gagoule
Kizimoh oh Gagoule Yah Yah Goule Gagoule
On dit rien est tard si la vie se prolonge
C’est au pied du mur qu’on voit le vrai macon oh.
Toi le vieux Digbeu tu fais ton cafe cacao
Tu viens Abidjan tu dis tu cherches femme de feu
Ya Goule Gagoule ca fait pitie oh Il est vrai qu’on nous a toujours dit derriere un grand homme se cache une dame
de feu mais souvent les dames de feu il y a des petits pompiers.
Il a sa femme de feu chaque fois qu’il retourne au village, derriere lui
Abidjan il y a un petit pompier.
On a beau critiquer femme c’est femme oh Quoi qu’on dise elles peuvent pas changer
Le vieux qui la la il n’ecoute pas les on dit oh Pour lui c’est vis-a-vis
Mille jours pour le voleur, un jour pour le proprietaire oh Ye Goule Gagoule ca fait pitie
Un bon matin c’est a dire six heure du matin qui frappe a la porte c’est petit
pompier qui ouvre oh.
Bonjour mon petit, allons on va t’assoir.
C’est la j’ai vu que femme est forte.
Malgre tout ca la elle ne s’est pas genee oh.
Elle cree causerie ou elle parle d’horoscope oh Quel est ton zodiac, pompier dit c’est Lion.
Elle pose la meme question au vieux
Le vieux dit J’a mouton parce que c’est mouton qui peut payer maison et puis
lion va dormir dedans
Le reste la je connais pas oh Vous meme imaginez ce que le vieux va faire
Songtekstvertaling
Gagoule Yah Yah Ghoul Gagoule
Kizimoh oh Gagoule Yah yah Ghoul Gagoule
Er wordt gezegd dat niets te laat is als het leven zich uitbreidt
Aan de voet van de muur zien we de echte macon oh.
Jij oude Digbeu je maakt je koffie cacao
Je komt Abidjan je zegt dat je Vuurvrouw zoekt
Het is zielig. het is waar dat ons altijd verteld is dat een groot man een dame verbergt.
maar vaak vuurdames zijn er kleine brandweermannen.
Hij heeft zijn vuurvrouw elke keer als hij terugkeert naar het dorp, achter hem.
Abidjan daar is een kleine brandweerman.
We bekritiseren de vrouw het is de vrouw wat je ook zegt ze kunnen niet veranderen
De Oude man die la La niet luistert naar hen ze zeggen oh voor hem is het vis-a-vis
Duizend dagen voor de dief, een dag voor de eigenaar Oh je geest stottert het is zielig
Een goede morgen is om zes uur ' s morgens te zeggen dat klopt op de deur het is klein
brandweerman open.
Hé, schatje, kom op, laten we gaan zitten.
Daar zag ik dat die vrouw sterk is.
Ondanks dit alles heeft ze niet genee oh.
Ze maakt een praatje of ze praat over horoscoop Oh wat is je zodiac, brandweerman zegt dat het Leeuw is.
Ze stelt dezelfde vraag aan de Oude man.
De Oude man zegt dat ik schapen heb omdat het schapen zijn die kunnen betalen en dan
leeuw zal erin slapen.
De rest Weet ik niet oh Je stelt je zelfs voor wat de Oude man zal doen