Magic — Ninth Ward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninth Ward" van Magic.
Songteksten
I’m from the ninth ward
From the ninth ward
From the ninth ward
Here come the ninth ward, ninth ward hard
Bitch, I was born and raised in the ninth ward
So you niggas don’t bother me You can say what you may about the ninth ward
But I bet you won’t follow me
'Cross that canal where my niggas dwell
You know me well
Cause I sold rocks, upon my block
Till I was hotter than hell
Every nigga down here remember me Nothin' really changed but my gold teeth
I’m still that same nigga from my Flood Street
Only difference now is that I’m on my feet
And I don’t sell dope no mo'
Don’t rob no mo'
Mane a nigga don’t plot no mo'
Cause I’m performing in shows
Shakin' off hoes
Smokin' on optimos
It’ll be a World War 3 fuck with me Now my niggas won’t let that ride
I’m the only nigga out chere screaming 9th Ward
So people tryin' to keep me alive
Everywhere I go they see the nine on my arm
And they swear that I’m in a gang
But nigga this is a warning, I’m 'bout my hands
Like I’m 'bout them motherfucking thangs
I’m trouble starter just like my father
He was raised in the nine
So if you cut my arm it still tated in my mind
No matter millions or which ever the situation might come
I’ll never forget you niggas
Never forget where the fuck I’m from
You know you could take the nigga out the nine
But you can’t take the nine out of nigga
Pulling capers is my nature
I’m addicted to making paper
Got my own way of living
Bitch I’m from the C-T-C
Where niggas roam around looking for beef
Killing for free
I take this ward shit to heart
It’s tated on my arm
So me and my niggas never part
I keep you niggas in my mind
For every clucker that I serve
For every nigga that I shot
For every tourist that I robbed
To every god damn rock
For every cop that done chased me To the bitches that hate me What have you done for me lately
For every neighbor that was peeking at four o’clock in da morn
It never helped to lock me up You could’ve left me alone
We learned to improvise on my block
Never had a ball
We played football wit' a concrete rock
Now picture that
I could never forget my mission
I’m a turn the nine into something bigger that yo' vision
Before I’m done the world’ll scream
Songtekstvertaling
Ik ben van de negende afdeling.
Van de negende afdeling
Van de negende afdeling
Hier komt de negende afdeling, negende afdeling hard.
Trut, ik ben geboren en getogen in de negende wijk.
Dus jullie nikkers vallen me niet lastig je kunt zeggen wat je kunt over de negende afdeling
Maar ik wed dat je me niet zult volgen.
'Steek dat kanaal over waar mijn negers wonen
Je kent me goed.
Want ik verkocht stenen, op mijn blok
Tot ik heter was dan de hel.
Elke Neger hier herinnert zich me niets anders dan mijn gouden tanden.
Ik ben nog steeds dezelfde nigga van mijn Flood Street.
Het enige verschil is nu dat ik op mijn voeten sta.
En ik verkoop geen dope.
Beroof geen mo'
Mane a nigga do not plot no mo'
Want ik treed op in shows
Hij schudt de slee af.
Roken op Optimo' s
Het zal een derde wereldoorlog zijn neuk me nu mijn negers zullen dat niet laten rijden
Ik ben de enige Neger uit chere gillende 9th Ward
Dus mensen proberen me in leven te houden
Overal waar ik kom, zien ze de negen op mijn arm.
En ze zweren dat ik in een bende zit.
Maar nigga dit is een waarschuwing, Ik ben over mijn handen
Alsof ik over die verdomde thangs ben.
Ik ben een trouble starter, net als mijn vader.
Hij werd opgevoed in de negen
Dus als je in m 'n arm snijdt, zit het nog in m' n hoofd.
Het maakt niet uit of de situatie ooit zal komen.
Ik zal jullie nooit vergeten.
Vergeet nooit waar ik vandaan kom.
Je weet dat je die nikker uit de negen kan halen.
Maar je kunt die negen niet uit nigga halen.
Kappertjes trekken is mijn aard.
Ik ben verslaafd aan papier maken.
Ik heb mijn eigen manier van leven.
Bitch ik ben van de C-T-C
Waar negers rondlopen op zoek naar rundvlees
Gratis moorden
Ik neem dit gezeik ter harte.
Het zit op mijn arm.
Dus ik en mijn negers scheiden nooit.
Ik hou jullie in gedachten.
Voor elke clucker die ik dien
Voor elke neger die ik neerschoot.
Voor elke toerist die ik beroofde
Naar elke verdomde rots
Voor elke agent die me achtervolgde naar de teven die me haten wat heb je de laatste tijd voor me gedaan
Voor elke buurman die keek om vier uur in da morn.
Je had me met rust kunnen laten.
We leerden improviseren in mijn blok.
Nooit een bal gehad
We speelden football met een betonnen rots.
Stel je voor dat
Ik kan mijn missie nooit vergeten.
Ik ben een turn the nine in iets groters dan je visioen.
Voordat ik klaar ben, zal de wereld schreeuwen.