Maggie Reilly — Wild mountain thyme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild mountain thyme" van Maggie Reilly.
Songteksten
The summer time has come
And the trees are sweetly blooming
And the wild mountain thyme
Grows among the purple heather
And will you go, laddie go?
If you will not go with me
I will surely find another
To pick wild mountain thyme
All across the purple heather
And will you go, laddie, go?
And we’ll all go together
To pluck wild mountain thyme
All among the purple heather
Will you go, laddie go?
For I will build my love a bower
By yon crystal flowing fountain
And upon it I will pile
All of the flowers of the mountain
And I will build my love a shelter
By yon clear mountain stream
Oh my love shall be the fairest
That the summer sun has seen
Aw will you go o' laddie go?
And we’ll all go together
To pluck wild mountain thyme
All among the blooming heather
Will you go, laddie go?
And we’ll all go together
To pick wild mountain thyme
All among the blooming heather
Will you go… laddie, go?
Go…
Come and walk with me for awhile
…along the way
Will you go?
Songtekstvertaling
De Zomertijd is gekomen
En de bomen bloeien zoet
En de wilde berg tijm
Groeit tussen de paarse Heide
En wil je gaan, jongen?
Als je niet met me meegaat.
Ik zal zeker een andere vinden.
Om wilde berg tijm te plukken
Over de hele paarse Heide
En wil je gaan, jongen?
En we gaan allemaal samen.
Om wilde berg tijm te plukken
Allemaal tussen de paarse Heide
Ga je, jongen?
Want Ik zal mijn liefde bouwen een boog
Bij een fontein van yon (het paradijs).
En Ik zal er een stapel van maken.
Alle bloemen van de berg
En Ik zal mijn liefde een schuilplaats bouwen
Door Yon clear mountain stream
Oh mijn liefde zal de mooiste zijn
Dat de zomerzon heeft gezien
Aw wil je gaan o ' laddie gaan?
En we gaan allemaal samen.
Om wilde berg tijm te plukken
Allemaal tussen de bloeiende heide
Ga je, jongen?
En we gaan allemaal samen.
Om wilde berg tijm te plukken
Allemaal tussen de bloeiende heide
Ga nou, jongen.
Gaan…
Kom en loop even met me mee.
... langs de weg
Wil je gaan?