Maggie Reilly — Sunlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunlight" van Maggie Reilly.
Songteksten
Sunlight on the water, reflecting in your eyes
You smiling move towards me, under those blue
skies
Wait deep in the water, you lifting up your hand
No sun was ever stronger, a golden wonderland
Here in the city, just endless gray
No rest, no silence, as you fade away
I try to find you in all my dreams
Lost illusion, never as it seems
Sunlight fills my mind you’re never far away
Oh how I long for you
Ask me to stay with you forever and a day
I’ll run to you
I’ll run to you
Now time just stands frozen
That smile fixed on your face
Reflections on the water
Two figures lost in space
Here in the city I can find no sleep
I feel so helpless, I am in too deep
I’ve tried to find you down all the days
You come to haunt me, take my breath away
Sunlight fills my mind you’re never far away
Oh how I long for you
Ask me to stay with you forever and a day
I’ll run to you
I’ll run to you
Now sand and sea still touch me Upon that distant shore
You holding out your silence
To keep for evermore
Here in the city, I can find no sleep
And I feel so helpless, I am in too deep
I’ve tried to find you down all the days
And you came to haunt me, take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
Holding out your silence to keep for evermore…
Take my breath away…
Music: MacKillop / Reilly / Hodgson
Lyrics: Reilly / Hodgson / MacKillop
Publishers: Mambo
Songtekstvertaling
Zonlicht op het water, reflecterend in je ogen
Je glimlacht naar me toe, onder die blauwe
Sky
Wacht diep in het water, je steekt je hand op
Geen zon was ooit sterker, een gouden wonderland
Hier in de stad, gewoon eindeloos grijs
Geen rust, geen stilte, als je wegkwijnt
Ik probeer je te vinden in al mijn dromen
Verloren illusie, nooit zoals het lijkt
Zonlicht vult mijn geest je bent nooit ver weg
Oh hoe ik naar je verlang
Vraag me om voor altijd en een dag bij je te blijven.
Ik ren naar je toe.
Ik ren naar je toe.
Nu staat de tijd stil.
Die glimlach gefixeerd op je gezicht
Reflecties op het water
Twee cijfers verloren in de ruimte
Hier in de stad kan ik geen slaap vinden
Ik voel me zo hulpeloos, ik zit er te diep in.
Ik heb de hele dag geprobeerd je te vinden.
Je komt me achtervolgen, mijn adem wegnemen
Zonlicht vult mijn geest je bent nooit ver weg
Oh hoe ik naar je verlang
Vraag me om voor altijd en een dag bij je te blijven.
Ik ren naar je toe.
Ik ren naar je toe.
Zand en zee raken me nog steeds op die verre kust.
Je zwijgt.
Om voor altijd te houden
Hier in de stad, kan ik geen slaap vinden.
En ik voel me zo hulpeloos, ik zit er te diep in
Ik heb de hele dag geprobeerd je te vinden.
En je kwam me achtervolgen, mijn adem wegnemen
Om mijn adem weg te nemen
Om mijn adem weg te nemen
Om mijn adem weg te nemen
Om mijn adem weg te nemen
Je zwijgt om voor eeuwig te bewaren.…
Neem mijn adem weg…
Muziek: MacKillop / Reilly / Hodgson
Tekst: Reilly / Hodgson / MacKillop
Uitgevers: Mambo