Maggie Reilly — Stone's Throw From Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone's Throw From Nowhere" van Maggie Reilly.
Songteksten
I’m standing sideways to the sky
I’ve been looking to the wind
It seems to travel easy going solo
What’s the twinkling of an eye
Or the touch of someone’s hand
If you just can’t get there on your own
You said you just had to leave
Then you turned on right around
You’re stealing all my time like you steal my logic
I can’t say what I believe, 'cos I feel I’ve lost my ground
I can’t trust in love I can’t believe in magic
And I’m a stone’s throw from nowhere
I’m on the wrong side of despair
I’m just a stone’s throw from nowhere
Stone’s throw from nowhere, stone’s throw from nowhere
Flying stranded in mid-air
I’m watching the sun hit the city again
Lift my hand to shade my eyes
High on a bridge in the morning and I’ve been thinking
I feel like a ship that’s lost its sail
Like a cloud that’s got no sky
I can’t say where I’ve been, can’t say where I’m heading
And I’m a stone’s throw from nowhere
I’m on the wrong side of despair
I’m just a stone’s throw from nowhere
Stone’s throw from nowhere, stone’s throw from nowhere
Flying stranded in mid-air
Stone’s throw from nowhere, stone’s throw from nowhere
Stone’s throw from nowhere
Flying stranded in mid-air
Stone’s throw from nowhere, stone’s throw from nowhere
Stone’s throw from nowhere
Flying stranded in mid-air
Songtekstvertaling
Ik sta zijwaarts naar de hemel
Ik heb naar de wind gekeken.
Het lijkt makkelijk te reizen alleen.
Wat is een oogwenk?
Of de aanraking van iemands hand
Als je er alleen niet kunt komen
Je zei dat je gewoon weg moest.
Toen draaide je je om.
Je steelt al mijn tijd alsof je mijn logica steelt.
Ik kan niet zeggen wat ik geloof, want ik voel dat ik mijn terrein kwijt ben.
Ik kan niet vertrouwen in de liefde Ik kan niet geloven in magie
En ik ben een steenworp afstand van het niets
Ik sta aan de verkeerde kant van de wanhoop.
Ik ben maar een steenworp afstand van het niets
Steenworp uit het niets, steenworp uit het niets
Gestrand vliegen in de lucht
Ik kijk hoe de zon de stad weer raakt.
Til mijn hand op om mijn ogen te kleuren
High on a bridge in the morning and I ' ve been thinking
Ik voel me als een schip dat zijn zeil kwijt is.
Als een wolk die geen lucht heeft
Ik kan niet zeggen waar ik geweest ben, ik kan niet zeggen waar ik heen ga.
En ik ben een steenworp afstand van het niets
Ik sta aan de verkeerde kant van de wanhoop.
Ik ben maar een steenworp afstand van het niets
Steenworp uit het niets, steenworp uit het niets
Gestrand vliegen in de lucht
Steenworp uit het niets, steenworp uit het niets
Steenworp afstand van het niets
Gestrand vliegen in de lucht
Steenworp uit het niets, steenworp uit het niets
Steenworp afstand van het niets
Gestrand vliegen in de lucht