Maggie Reilly — Only Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Love" van Maggie Reilly.

Songteksten

Looking for the anwers
Not knowing what I’ll find
Gonna take my chances
Won’t let it hurt me this time
Once before
Put my faith in someone
I was wrong, I was wrong
But I know
There’s no reason to run
Now that I have you to count on Only love can feel this way
Only love can brighten your day
Suddenly you will discover
Heaven-sent, one to another
Only love can understand
Life can change the touch of a hand
Shimmering light in the darkness
Showing you the way to be free
Lost within temptation
Breathless in your arms
Something that’s unspoken
Is keeping us both from harm
All this wild adoration
Can’t beliece, I can’t believe
All my life I’ve been eaiting
Now I know I’ll never leave you
Only love can feel this way
Only love can brighten your day
Suddenly you will discover
Heaven-sent, one to another
Only love can understand
Life can change the touch of a hand
Shimmering light in the darkness
Showing you the way to be free
I will stay
I know kow fragile a love is But I feel
That this is where I belong
From now on it’s
Only love can feel like this
Only love, it starts with a kiss
And suddenly you will discover
It’s heaven-sent, one to another
Only love can understand
Life can change the touch of a hand
Shimmering light in the darkness
Showing you the way to be free
Only love can feel like this
Only love, it starts with a kiss
And suddenly you will discover
It’s heaven-sent, one to another
Only love can understand
Life can change the touch of a hand
Shimmering light in the darkness
Showing you the way to be free
Only love…
Music: Risvay
Lyrics: Reilly / Hodgson
Publishers: Mambo

Songtekstvertaling

Op zoek naar de anwers
Niet wetende wat Ik zal vinden
Ik waag het erop.
Laat het me deze keer geen pijn doen.
Eén keer eerder
Vertrouw op iemand.
Ik had het mis.
Maar ik weet het.
Er is geen reden om te vluchten.
Nu ik je heb om op te rekenen, kan alleen liefde zich zo voelen.
Alleen liefde kan je dag verlichten.
Plotseling zul je ontdekken
Door de hemel gezonden, van de een naar de ander
Alleen liefde kan begrijpen
Het leven kan de aanraking van een hand veranderen
Glinsterend licht in de duisternis
Jou de weg tonen om vrij te zijn
Verloren in verleiding
Ademloos in je armen
Iets dat onuitgesproken is.
Het houdt ons allebei tegen.
Al die wilde aanbidding.
Niet te geloven.
M ' n hele leven al.
Nu Weet ik dat ik je nooit zal verlaten.
Alleen liefde kan zo voelen
Alleen liefde kan je dag verlichten.
Plotseling zul je ontdekken
Door de hemel gezonden, van de een naar de ander
Alleen liefde kan begrijpen
Het leven kan de aanraking van een hand veranderen
Glinsterend licht in de duisternis
Jou de weg tonen om vrij te zijn
Ik blijf.
Ik weet dat kow breekbaar een liefde is maar ik voel
Dat ik hier thuishoor.
Vanaf nu is het
Alleen liefde kan zo voelen.
Alleen liefde, het begint met een kus
En plotseling zul je ontdekken
Het is door de hemel gezonden, van de een naar de ander.
Alleen liefde kan begrijpen
Het leven kan de aanraking van een hand veranderen
Glinsterend licht in de duisternis
Jou de weg tonen om vrij te zijn
Alleen liefde kan zo voelen.
Alleen liefde, het begint met een kus
En plotseling zul je ontdekken
Het is door de hemel gezonden, van de een naar de ander.
Alleen liefde kan begrijpen
Het leven kan de aanraking van een hand veranderen
Glinsterend licht in de duisternis
Jou de weg tonen om vrij te zijn
Alleen liefde…
Muziek: Risvay
Tekst: Reilly / Hodgson
Uitgevers: Mambo