Maggie Reilly — Only a Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only a Fool" van Maggie Reilly.
Songteksten
Listen, don’t turn away now
You know there’s a first time for these feelings
Speak to me, show me the way now
Are my hopes all empty dreams or must we say goodbye
Couldn’t believe my heart could be broken
Didn’t you know my defences were down
Now all those words we left unspoken
Turned my whole world upside down
Couldn’t you see it in the beginning
Wasn’t it obvious right from the start
Only a fool believes he’s winning
When he’s lost his ace of hearts
Only a fool
Please, don’t walk away now
Why do you hurt me with your silence
I can’t understand this game you are playing
Lately it’s been on my mind I had to let you know
Couldn’t believe my heart could be broken
Didn’t you know my defences were down
Now all those words we left unspoken
Turned my whole world upside down
Couldn’t you see it in the beginning
Wasn’t it obvious right from the start
Only a fool believes he’s winning
When he’s lost his ace of hearts
Couldn’t believe my heart could be broken
Didn’t you know my defences were down
Now all those words we left unspoken
Turned my whole world upside down
Couldn’t you see it in the beginning
Wasn’t it obvious right from the start
Only a fool believes he’s winning
When he’s lost his ace of hearts
Couldn’t believe my heart could be broken
Didn’t you know my defences were down
Now all those words we left unspoken
Turned my whole world upside down
Couldn’t you see it in the beginning
Wasn’t it obvious right from the start
Only a fool believes he’s winning
When he’s lost his ace of hearts
Songtekstvertaling
Luister, draai je nu niet om.
Je weet dat er een eerste keer is voor deze gevoelens.
Spreek tegen me, toon me de weg nu
Zijn mijn hoop allemaal lege dromen of moeten we afscheid nemen
Ik kon niet geloven dat mijn hart gebroken kon worden.
Wist je niet dat mijn verdediging naar beneden was?
Al die woorden die we onbesproken gelaten hebben.
Heeft mijn hele wereld op zijn kop gezet.
Kon je het niet zien in het begin
Was het niet meteen duidelijk?
Alleen een dwaas gelooft dat hij wint.
Als hij zijn hartenaas kwijt is
Alleen een dwaas.
Alsjeblieft, loop nu niet weg.
Waarom doe je me pijn met je stilte?
Ik begrijp het spel dat je speelt niet.
De laatste tijd zit ik er aan te denken dat ik het je moest laten weten.
Ik kon niet geloven dat mijn hart gebroken kon worden.
Wist je niet dat mijn verdediging naar beneden was?
Al die woorden die we onbesproken gelaten hebben.
Heeft mijn hele wereld op zijn kop gezet.
Kon je het niet zien in het begin
Was het niet meteen duidelijk?
Alleen een dwaas gelooft dat hij wint.
Als hij zijn hartenaas kwijt is
Ik kon niet geloven dat mijn hart gebroken kon worden.
Wist je niet dat mijn verdediging naar beneden was?
Al die woorden die we onbesproken gelaten hebben.
Heeft mijn hele wereld op zijn kop gezet.
Kon je het niet zien in het begin
Was het niet meteen duidelijk?
Alleen een dwaas gelooft dat hij wint.
Als hij zijn hartenaas kwijt is
Ik kon niet geloven dat mijn hart gebroken kon worden.
Wist je niet dat mijn verdediging naar beneden was?
Al die woorden die we onbesproken gelaten hebben.
Heeft mijn hele wereld op zijn kop gezet.
Kon je het niet zien in het begin
Was het niet meteen duidelijk?
Alleen een dwaas gelooft dat hij wint.
Als hij zijn hartenaas kwijt is