Maggie Reilly — Juliette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juliette" van Maggie Reilly.
Songteksten
You and me, we’ll go down in history
A love to last in time
You and me, our own special chemistry
The stars have all aligned
When we met, I felt a strange sensation
And I know you felt it too
When we met, the right combination
Made us feel the way we do
In a trance, victims of circumstance
The day your eyes met mine
Like a dream, the magic that’s passed between
The likes of you and I
When we met, I felt a strange sensation
And I know you felt it too
When we met, the right combination
Made us feel the way we do
You and me, forever it’s got to be
You’re always on my mind
Songtekstvertaling
Jij en ik gaan geschiedenis schrijven.
Een liefde die het volhoudt in de tijd
Jij en ik, onze eigen speciale chemie
De sterren staan allemaal op één lijn.
Toen we elkaar ontmoetten, voelde ik een vreemde sensatie.
En ik weet dat jij het ook voelde.
Toen we elkaar ontmoetten, de juiste combinatie
Liet ons voelen zoals we dat doen.
In een trance, slachtoffers van omstandigheden
De dag dat jouw ogen de mijne ontmoetten
Als een droom, de magie die is doorgegeven tussen
Zoals jij en ik.
Toen we elkaar ontmoetten, voelde ik een vreemde sensatie.
En ik weet dat jij het ook voelde.
Toen we elkaar ontmoetten, de juiste combinatie
Liet ons voelen zoals we dat doen.
Jij en ik, voor altijd moet het zijn
Je bent altijd in mijn gedachten