Maggie Reilly — It's A Lovely Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Lovely Day" van Maggie Reilly.

Songteksten

Tall ships sail the oceans, on the blue horizon
Running with the Trade Winds, to some far off distant shore
Mail trains whistle in the night, racing through the darkness
Sparks that set the track alight, as they rush towards the dawn
It’s a lovely day, I’m dreaming in my garden
And the sun is shining, now the summer’s here to stay
What a lovely day, and nothing’s more surprising
Just how far I travel without ever going away
Camel trains cross desert sands, bringing silks and spices
They carry tales of far off lands, and cities paved with gold
Airships slowly climb their way, over snowcapped mountains
Following the wild geese as they trail across the sky
It’s a lovely day, I’m dreaming in my garden
And the sun is shining, now the summer’s here to stay
What a lovely day, and nothing’s more surprising
Just how far I travel without ever going away

Songtekstvertaling

Grote schepen varen over de oceanen, aan de blauwe horizon
Running with the Trade Winds, to some far off shore
Posttreinen fluiten in de nacht, racen door de duisternis
Vonken die de zon laten schijnen, terwijl zij naar de dageraad rennen.
Het is een mooie dag, Ik droom in mijn tuin
En de zon schijnt, nu is de zomer hier om te blijven
Wat een mooie dag, en niets is meer verrassend
Hoe ver ik reis zonder ooit weg te gaan
Kameeltreinen doorkruisen woestijnzanden, brengen zijde en specerijen
Ze dragen verhalen van ver weg land, en steden geplaveid met goud
Luchtschepen klimmen langzaam hun weg over sneeuwgebergte
De Wilde Ganzen volgen als ze door de lucht lopen
Het is een mooie dag, Ik droom in mijn tuin
En de zon schijnt, nu is de zomer hier om te blijven
Wat een mooie dag, en niets is meer verrassend
Hoe ver ik reis zonder ooit weg te gaan