Maggie Reilly — Canada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canada" van Maggie Reilly.
Songteksten
If I could have a day or two
Just to spend some time with you
I think I would
And if I could have a month or two
Just to spend my time with you
I think I would
But the light’s fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is red with all the citylights
And driving’s such a long way home
I’ve been saving half the year
To make this trip and come back here
But now it’s done
You tell me that my accent’s changed
apart from that I’m still the same
But now it’s done
The light’s fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is red with all the citylights
Glasgow’s such a long way home
See the light fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is red with all the citylights
I’m driving such a long way home
I’m flying back to Canada
Looking up at all the stars as we take off
These three weeks seem so short somehow
I wish they were starting now
As we take off
But the light’s fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is bright with all the citylights
And Glasgow’s such a long way home
Songtekstvertaling
Als ik een dag of twee had
Gewoon om wat tijd met je door te brengen.
Ik denk dat ik dat zou doen.
En als ik een maand of twee kon krijgen
Gewoon om mijn tijd met jou door te brengen.
Ik denk dat ik dat zou doen.
Maar het licht vervaagt in de verte.
Ik rijd mijn vermoeide weg naar huis
Dakraam is rood met alle citylampen
En rijden is zo ' n lange weg naar huis.
Ik heb de helft van het jaar gespaard.
Om deze reis te maken en hier terug te komen
Maar nu is het voorbij.
Zeg me dat mijn accent veranderd is.
verder ben ik nog steeds hetzelfde.
Maar nu is het voorbij.
Het licht vervaagt in de verte.
Ik rijd mijn vermoeide weg naar huis
Dakraam is rood met alle citylampen
Glasgow is zo ' n lange weg naar huis.
Zie het licht vervagen in de verte
Ik rijd mijn vermoeide weg naar huis
Dakraam is rood met alle citylampen
Ik Rij zo ver naar huis.
Ik vlieg terug naar Canada.
Kijken naar alle sterren als we opstijgen
Deze drie weken lijken zo kort.
Ik wou dat ze nu begonnen.
Als we opstijgen
Maar het licht vervaagt in de verte.
Ik rijd mijn vermoeide weg naar huis
Het dakraam is fel met alle lichten van de stad.
En Glasgow is zo ' n lange weg naar huis.