Magenta Skycode — Compassion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compassion" van Magenta Skycode.

Songteksten

You hear the calling of a foreign shore
Drop it all and search for more
You give it up for
What is she waiting for?
Oh let me know if you want to pray
After all the players pray
It gives you luck girl
We all need luck girl
You work it up it gives you lifeblood
You put me off and you say so
It’s so polarized
As we fall out
You do your best to erase hope
I´m looking for a revelation
And you won’t be calling my shots
Strings are broken oh yeah
Look at the way that we go astray
Every joy divides every word you say
You know what it means to be led astray
Still you’re acting like you know a cleaner way
Alone into the field I don’t want to go
There are so many things I don’t want to know
The only sign of health in a mental way
Is knowing that we peak and fade away
Can’t stop my fire
Hope and the praise on the other side
Compassion
Desire all the things that I tried to hide (so far)
You beat it up it gives your life hope
You put me on but you don’t say so
It’s so glamorized
As we fall back
You do your best to erase hope
But I’m so filled with satisfaction
Cause no one’s calling my shot
No words are spoken oh yeah
Look at the way that we go astray
Every joy divides every word you say
You know what it means to be led astray
Still you’re acting like you know a cleaner way
Alone into the field I don’t want to go
There are so many things I don’t want to know
The only sign of health in a mental way
Is knowing that we peak and fade away

Songtekstvertaling

Je hoort de roep van een buitenlandse kust
Laat alles vallen en zoek naar meer
Je geeft het op voor
Waar wacht ze op?
Laat het me weten als je wilt bidden.
Na alle spelers bidden
Het geeft je geluk meisje
We hebben allemaal geluk nodig.
Het geeft je levensbloed.
Je zet me af en je zegt het.
Het is zo gepolariseerd.
Als we uit elkaar vallen
Je doet je best om hoop te wissen.
Ik ben op zoek naar een openbaring.
En jij bepaalt niet wat ik doe.
Snaren zijn gebroken oh ja
Kijk naar de manier waarop wij dwalen.
Elke vreugde verdeelt elk woord dat je zegt.
Je weet wat het betekent om op een dwaalspoor te worden gebracht.
Toch doe je alsof je een schonere manier kent.
Alleen het veld in, Ik wil niet gaan.
Er zijn zoveel dingen die ik niet wil weten.
Het enige teken van gezondheid op een mentale manier
Is weten dat we piek en vervagen
Ik kan mijn vuur niet stoppen.
Hoop en lof aan de andere kant
Mededogen
Wens alle dingen die ik probeerde te verbergen (tot nu toe)
Je slaat het in elkaar het geeft je leven hoop
Je zette me aan het lijntje, maar dat zeg je niet.
Het is zo betoverend.
Als we terugvallen
Je doet je best om hoop te wissen.
Maar ik ben zo tevreden.
Want niemand zegt wat Ik wil.
Geen woorden worden gesproken oh ja
Kijk naar de manier waarop wij dwalen.
Elke vreugde verdeelt elk woord dat je zegt.
Je weet wat het betekent om op een dwaalspoor te worden gebracht.
Toch doe je alsof je een schonere manier kent.
Alleen het veld in, Ik wil niet gaan.
Er zijn zoveel dingen die ik niet wil weten.
Het enige teken van gezondheid op een mentale manier
Is weten dat we piek en vervagen