Магелланово облако — Прямой эфир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прямой эфир" van Магелланово облако.
Songteksten
Верните мои краски, верните мои руки
По этим землям ходят улыбчивые суки
Верните мой билет, просроченный на новый век
Забытый человек в окопах Вазастана
И гонит до краев алеющая рана
И смотрят с облаков, укором торопя идти
Несбившихся с пути теперь уже не лечат
Прощальное мерси как новый груз на плечи
Искусственный аншлаг на пьесе о самих себе
Но согревают этот новый мир,
Лишь те сердца, что бьются для других
И зависая на кривой строке
Выходят в бездну как в прямой эфир
Забудь любую слабость, прости ей все разлуки
Природа слышит нас, но режут наши звуки
И чаши до краев, и каждый бережет свой плен
Трагедии измен, иллюзии обманов,
Все видят лишь одно, а думают о разном,
И проще промолчать, чем выстрелить по стокам лжи
Над пропастью во ржи все так неоднозначно
Арктический туман похоже будет мрачным
Попробуй отыскать по картам своих нот следы
Но согревают этот новый мир,
Лишь те сердца, что бьются для других
И зависая на кривой строке
Выходят в бездну как в прямой эфир
Songtekstvertaling
Breng mijn kleuren terug, breng mijn handen terug
Op deze landen lopen lachende wijven
Geef mijn ticket terug, verlopen voor de nieuwe eeuw
De vergeten man in de loopgraven Vasastan
En rijdt naar de randen van de scharlaken wond.
En kijk uit de wolken, met verwijten overladen blikken.
Zij die dwalen worden niet langer behandeld.
Vaarwel genade als een nieuwe last op je schouders
Artificial full house op een toneelstuk over onszelf
Maar ze houden deze nieuwe wereld warm,
Alleen die harten die voor anderen kloppen
En zwevend op de curve lijn
Ga de afgrond in als in een live uitzending
Vergeet elke zwakte, vergeef haar alle scheidingen.
De natuur hoort ons, maar onze geluiden snijden door
En de beker tot aan de rand, en ieder redt zijn gevangenschap
De tragedie van verraad, de illusie van bedrog,
Iedereen ziet maar één ding en denkt aan verschillende dingen.,
En het is makkelijker om te zwijgen dan te schieten op de afvoer van leugens.
De vanger in het Rogge is zo dubbelzinnig.
De Arctische mist ziet er naar uit dat het grimmig zal zijn.
Probeer sporen van uw notities op de kaarten te vinden
Maar ze houden deze nieuwe wereld warm,
Alleen die harten die voor anderen kloppen
En zwevend op de curve lijn
Ga de afgrond in als in een live uitzending