Magazzini Della Comunicazione — Il Peso Delle Mie Parole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Peso Delle Mie Parole" van Magazzini Della Comunicazione.

Songteksten

Il peso delle mie parole deve piovere
Sul tuo animo innocente perché quello che
Tu credi che io sia se ne è andato via
Oggi la follia è padrona in casa mia
Ho provato a farla uscire non se ne vuole andare
Prepara i fazzoletti perché oggi farò un male cane
Tutto il bene che potrei io te lo darei
Ma il controllo non ce l’ho e non lo sentirai
Oggi lei comanda me detterà le regole
Qualcuno forse finirà in lacrime
Fino a ieri sono stato placido
Oggi no sarò il tuo incubo
Ferito nell’orgoglio nell’animo tradito
Il dolore nelle vene sale e sfoga nel rancore
Giuda sputa la tua vita sarà più cruda
Sputa giuda con una dose di violenza pura
Nessun interesse per il dolore
Che la mia follia potrà provocare
Non ho il senso del timore da quello del dovere
Mi libero in un attimo non ho pudore
Oggi sono io a stare male non
Doso il peso delle mie parole e
Dirò cose che non vorrei dire ma
Hai fatto tuo quello che mi appartiene
Ciò di cui tu oggi più puoi godere
Dio l’ho costruito io col mio sudore
Tutto quel che ho amato ciò che è nato
Dal frutto del mio impegno quello che ho creato
Ferito nell’orgoglio nell’animo tradito
Il dolore nelle vene sale e sfoga nel rancore
Giuda sputa la tua vita sarà più cruda
Sputa giuda con una dose di violenza pura

Songtekstvertaling

Het gewicht van mijn woorden moet regenen
Op je onschuldige ziel, want wat
Je denkt dat ik weg ben.
Vandaag is waanzin de meesteres in mijn huis.
Ik probeerde haar eruit te krijgen. ze wil niet weg.
Maak de zakdoeken klaar, want ik ga vandaag een hond pijn doen.
Al het goede dat ik je kon geven
Maar ik heb geen controle en je zult het niet voelen.
Vandaag beveel je me de regels te dicteren.
Iemand zal misschien eindigen in tranen.
Tot gisteren was ik rustig.
Ik zal je nachtmerrie niet zijn vandaag.
Gewond in trots op de verraden ziel
Pijn in de aderen stijgt op en straalt wrok uit.
Judas spuug je leven zal cruder zijn
Spuug Judas uit met een dosis puur geweld.
Geen interesse in pijn
Dat mijn waanzin kan veroorzaken
Ik heb geen angst voor die plicht.
Ik kom er zo van af. Ik heb geen bescheidenheid.
Ik ben degene die ziek is vandaag.
Ik doseer het gewicht van mijn woorden en
Ik zeg dingen die ik niet wil zeggen.
Jij hebt gemaakt wat van mij is.
Wat u het meest kunt genieten vandaag
God, Ik heb het gebouwd met mijn zweet.
Alles waar ik van hield wat geboren werd
Uit de vrucht van mijn verbintenis die ik heb geschapen
Gewond in trots op de verraden ziel
Pijn in de aderen stijgt op en straalt wrok uit.
Judas spuug je leven zal cruder zijn
Spuug Judas uit met een dosis puur geweld.