Magazine — Twenty Years Ago songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Years Ago" van Magazine.

Songteksten

You turn pandemonium
Into pantomime for one
Twenty years ago I used your soap
So what!
You've got a name for it Yesterday goes on and on Inbetween the devil and the deep blue sea
You thrash about in your room
No space for thought
Look no stringslook no strings
No visible means of support
Twenty years ago I used your soap
How did you ever come to move a muscle in this space!
The dollar's adrift
Twenty years ago I used your soap

Songtekstvertaling

Je maakt verwarring.
In pantomime voor een
Twintig jaar geleden gebruikte ik jouw zeep.
Nou en?
Je hebt er een naam voor gisteren gaat maar door tussen de duivel en de diepblauwe zee
Je rommelt in je kamer.
Geen ruimte voor gedachten
Zoek geen stringslok geen strings
Geen zichtbare steun
Twintig jaar geleden gebruikte ik jouw zeep.
Hoe ben je ooit gekomen om een spier te bewegen in deze ruimte!
De dollar is op drift.
Twintig jaar geleden gebruikte ik jouw zeep.