Maga — Helás (Mañana) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helás (Mañana)" van Maga.

Songteksten

Un adiós sordomudo se metió en mi maleta
y pidió con un gesto que nunca más la abriera.
Y mañana no será mañana, no estoy,
mañana no será …
Y mañana no será mañana, no estoy,
mañana no será …
Hoy mi pesada solidez
ingrávida al molde que contaba mis momentos.
Y mañana no será mañana, no estoy,
mañana no será mañana …
Y mañana no será mañana, no estoy,
mañana no será …

Songtekstvertaling

Een doofstom afscheid kwam in mijn koffer
en hij vroeg met een gebaar om het nooit meer te openen.
En morgen is het niet morgen.,
morgen niet. …
En morgen is het niet morgen.,
morgen niet. …
Vandaag mijn zware stevigheid
gewichtloos naar de schimmel die mijn momenten telde.
En morgen is het niet morgen.,
morgen is niet morgen. …
En morgen is het niet morgen.,
morgen niet. …