Мафик — Спалят меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спалят меня" van Мафик.
Songteksten
Грустью затравленный,
В розыск объявленный,
На свитерке твоём,
Спрячусь катышком,
Будет тоска шмонать,
Где он пропал опять?
А я с душой моей… рядышком.
Брошу по ветру стих,
Нежностью рук твоих,
Вытравлю интерес-
«Что там в прикупе?»
Лягу, малыш, на дно,
Зная, что всё равно,
Спалят хандра с тоской… выкупят.
По куражам, от прихода весеннего,
По хулиганским куплетам Есенина,
Спалят меня, спалят меня.
По кораблям, из ошибок сколоченым,
По чудесам, для тебя замороченым,
Спалят меня, спалят меня.
Паенькой притворюсь,
Хавайте, всё, сдаюсь!
Выпьем, ништяк поспел
Спотыкач!
Свалятся как один,
В лёжку хандра и сплин,
А я опять к тебе,
Спрячь меня, спрячь.
По куражам, от прихода весеннего,
По хулиганским куплетам Есенина,
Спалят меня, спалят меня.
По кораблям, из ошибок сколоченым,
По чудесам, для тебя замороченым,
Спалят меня, спалят меня.
Songtekstvertaling
Bedroeven,
Gezochte lijst,
Op je trui,
Ik verstop me als een spek.,
Will melancholy shmonat,
Waar ging hij ook alweer heen?
En ik met mijn ziel ... zij aan zij.
Ik gooi een vers in de wind,
Met de tederheid van je handen,
Ik zal de rente wegvagen.-
"Wat zit er in de aankoop?"
Ik ga op de bodem liggen.,
Weten dat het niet uitmaakt,
Ze zullen de milt afbranden met verlangen ... ze zullen het terugkopen.
Door moed, vanaf de komst van de lente,
Door Yesenin ' s hooligan verzen,
Verbrand me, verbrand me.
Door schepen gemaakt van fouten,
Een wonderdoener voor u zamorochennye,
Verbrand me, verbrand me.
Ik zal doen alsof ik een braaf meisje ben.,
Kom op, iedereen, Ik geef het op!
Laten we drinken, nishtyak gerijpt
Struikel!
Fall down as one,
In het bed van milt en milt,
En ik ben terug bij jou.,
Verstop me.
Door moed, vanaf de komst van de lente,
Door Yesenin ' s hooligan verzen,
Verbrand me, verbrand me.
Door schepen gemaakt van fouten,
Een wonderdoener voor u zamorochennye,
Verbrand me, verbrand me.